百词典

时间: 2025-05-01 20:16:39

句子

寇不可玩,我们在做实验时要严格遵守安全规则。

意思

最后更新时间:2024-08-16 18:11:50

语法结构分析

句子:“寇不可玩,我们在做实验时要严格遵守安全规则。”

  • 主语:“我们”
  • 谓语:“要严格遵守”
  • 宾语:“安全规则”
  • 状语:“在做实验时”
  • 插入语:“寇不可玩”

句子为陈述句,时态为现在时,语态为主动语态。

词汇分析

  • 寇不可玩:这是一个成语,意为“敌人不可轻视”,在这里用作比喻,强调实验安全的重要性。
  • 我们:代词,指代说话者和听话者或一群人。
  • 做实验:动词短语,表示进行科学实验。
  • :助动词,表示必要或义务。
  • 严格遵守:动词短语,表示必须严格遵循。
  • 安全规则:名词短语,指实验中必须遵守的安全规定。

语境分析

句子出现在实验环境中,强调在进行实验时必须严格遵守安全规则,以防止事故发生。这里的“寇不可玩”用作比喻,提醒人们对待实验安全不能掉以轻心。

语用学分析

句子用于提醒和告诫,语气严肃,强调安全规则的重要性。在实际交流中,这种表达方式可以有效地传达出对安全的重视。

书写与表达

可以尝试用不同的句式表达相同的意思:

  • “在进行实验时,我们必须严格遵守安全规则,不可掉以轻心。”
  • “安全规则是我们做实验时必须严格遵循的,不容忽视。”

文化与*俗

“寇不可玩”是一个**成语,源自古代军事策略,强调对待敌人不能轻视。在这里,它被用来比喻实验安全,体现了成语在现代语境中的灵活运用。

英/日/德文翻译

  • 英文:"Enemies cannot be taken lightly, and we must strictly adhere to safety regulations when conducting experiments."
  • 日文:"敵を侮ることなく、実験を行う際には安全規則を厳格に遵守しなければなりません。"
  • 德文:"Feinde dürfen nicht unterschätzt werden, und wir müssen bei der Durchführung von Experimenten streng an Sicherheitsvorschriften halten."

翻译解读

在翻译中,“寇不可玩”被解释为“Enemies cannot be taken lightly”(英文),“敵を侮ることなく”(日文),“Feinde dürfen nicht unterschätzt werden”(德文),都传达了同样的比喻意义,即对待实验安全不能掉以轻心。

上下文和语境分析

句子出现在实验安全相关的语境中,强调在进行实验时必须严格遵守安全规则,以防止事故发生。这里的“寇不可玩”用作比喻,提醒人们对待实验安全不能掉以轻心。

相关成语

1. 【寇不可玩】 寇:盗贼;玩:习惯而不留心。对于盗贼不能放松警惕。

相关词

1. 【安全】 没有危险;平安:~操作|~地带|注意交通~。

2. 【实验】 为了检验某种科学理论或假设而进行某种操作或从事某种活动;指实验的工作:做~|科学~。

3. 【寇不可玩】 寇:盗贼;玩:习惯而不留心。对于盗贼不能放松警惕。

4. 【我们】 代词。称包括自己在内的若干人。

5. 【规则】 规定出来供大家共同遵守的制度或章程:交通~|书刊借阅~|饭店管理~;规律;法则:自然~|造字~;(在形状、结构或分布上)合乎一定的方式;整齐:~四边形|这条河流的水道原来很不~。

相关查询

应接无暇 应时而生 应接无暇 应接无暇 应接无暇 应接无暇 应接无暇 应接无暇 应接无暇 应接无暇

最新发布

精准推荐

止字旁的字 环钱 畏强欺弱 鲛革 锻炼之吏 故家子弟 犬字旁的字 乙字旁的字 示字旁的字 运筹决算 包含虀的词语有哪些 黑瓮瓮 玉成其事 荧听 客行 毛字旁的字

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词