百词典

时间: 2025-05-01 22:10:40

句子

这本书的情节设计得投胎夺舍,让人读得津津有味。

意思

最后更新时间:2024-08-21 14:58:45

语法结构分析

句子:“[这本书的情节设计得投胎夺舍,让人读得津津有味。]”

  • 主语:“这本书的情节”
  • 谓语:“设计得”
  • 宾语:无明显宾语,但“投胎夺舍”是对“设计得”的补充说明。
  • 补语:“投胎夺舍”
  • 状语:“让人读得津津有味”

句子时态为一般现在时,语态为主动语态,句型为陈述句。

词汇学*

  • 这本书的情节:指书中的故事发展和高潮部分。
  • 设计得:表示情节被精心安排。
  • 投胎夺舍:原意指灵魂转世,这里比喻情节设计得非常巧妙,引人入胜。
  • 津津有味:形容读得非常有趣,乐在其中。

语境理解

句子在特定情境中表达了对某本书情节设计的赞赏。文化背景中,“投胎夺舍”是一个带有神秘色彩的成语,用在这里增加了文学性和趣味性。

语用学研究

句子在实际交流中用于表达对文学作品的赞赏。使用“投胎夺舍”这样的成语,增加了语言的文雅和深度。

书写与表达

可以尝试用不同的句式表达相同的意思:

  • “这本书的情节设计得非常巧妙,让人读得非常享受。”
  • “情节的巧妙设计使得这本书读起来趣味盎然。”

文化与*俗

“投胎夺舍”这个成语源自**思想,指灵魂转世。在这里用作比喻,显示了作者对传统文化的运用和创新。

英/日/德文翻译

  • 英文:The plot of this book is designed so ingeniously that it keeps readers engrossed.
  • 日文:この本のプロットは、読者を引き込むように巧みに設計されています。
  • 德文:Der Plot dieses Buches ist so geschickt konzipiert, dass es die Leser fesselt.

翻译解读

在翻译中,“投胎夺舍”被翻译为“ingeniously”(英文)、“巧みに”(日文)和“geschickt”(德文),这些词汇都传达了原句中对情节设计的巧妙赞赏。

上下文和语境分析

句子通常出现在文学评论或读者交流中,用于表达对某本书情节设计的赞赏。这种表达方式在文学爱好者中较为常见,显示了对文学作品深入分析和欣赏的态度。

相关成语

1. 【投胎夺舍】 夺舍:道家指借新死者的躯体而再生。迷信说法,人死后躯体消亡,其灵魂能转世投胎,也能借尸还魂

2. 【津津有味】 津津:兴趣浓厚的样子。指吃得很有味道或谈得很有兴趣。

相关词

1. 【情节】 叙事性文艺作品中以人物为中心的事件演变过程。由一组以上能显示人和人、人和环境之间的关系的具体事件和矛盾冲突构成。一般包括开端、发展、高潮、结局等部分,有的还有序幕和尾声。

2. 【投胎夺舍】 夺舍:道家指借新死者的躯体而再生。迷信说法,人死后躯体消亡,其灵魂能转世投胎,也能借尸还魂

3. 【津津有味】 津津:兴趣浓厚的样子。指吃得很有味道或谈得很有兴趣。

4. 【设计】 设下计谋; 根据一定要求﹐对某项工作预先制定图样﹑方案; 指搞设计工作的人。

相关查询

义重恩深 义重恩深 义重恩深 义重恩深 义重恩深 义重恩深 义重恩深 义重恩深 义正辞约 义正辞约

最新发布

精准推荐

血肉相联 积习生常 初生牛犊不怕虎 耳刀旁的字 包含牒的词语有哪些 香字旁的字 凭托 除开头的词语有哪些 日夜如梭 另楚寒巫 舌字旁的字 诱巧 弄堂 啭呖呖 韋字旁的字 毛字旁的字 包含吠的词语有哪些 冰消冻释 莺开头的成语

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词