百词典

时间: 2025-05-10 21:26:16

句子

她的领导能力让人佩服,真是一位现代的女中尧舜。

意思

最后更新时间:2024-08-16 03:15:20

语法结构分析

句子“她的领导能力让人佩服,真是一位现代的女中尧舜。”的语法结构如下:

  • 主语:“她的领导能力”
  • 谓语:“让人佩服”
  • 宾语:“人”(隐含在“让人佩服”中)
  • 补语:“真是一位现代的女中尧舜”

这是一个陈述句,时态为一般现在时,语态为主动语态。

词汇学*

  • 领导能力:指一个人在组织或团队中引导和影响他人的能力。
  • 让人佩服:表示某人的行为或特质令人感到敬佩。
  • 真是一位:强调后面的描述非常准确或恰当。
  • 现代的:与“古代的”相对,指当代的。
  • 女中尧舜:比喻女性中的杰出人物,尧舜是**古代的贤明君主。

语境理解

这个句子可能在赞扬某位女性领导者的卓越能力,将其比作古代的贤明君主,强调其在现代社会中的杰出地位。

语用学分析

这个句子在实际交流中可能用于正式场合或对某人的高度评价。使用“女中尧舜”这样的比喻,既表达了敬意,也隐含了对传统美德的赞扬。

书写与表达

可以用不同的句式表达相同的意思,例如:

  • 她的领导能力令人敬佩,堪称现代的女中尧舜。
  • 在现代社会,她展现出的领导能力让人佩服,不亚于古代的尧舜。

文化与*俗

“女中尧舜”这个表达蕴含了**传统文化中对贤明君主的尊崇,同时也体现了对女性领导者的尊重和期待。

英/日/德文翻译

  • 英文翻译:Her leadership skills are truly admirable; she is indeed a modern-day female Yao and Shun.
  • 日文翻译:彼女のリーダーシップ能力は本当に尊敬に値する。まさに現代の女性版の堯舜だ。
  • 德文翻译:Ihre Führungsqualitäten sind wirklich bewundernswert; sie ist in der Tat eine zeitgenössische weibliche Yao und Shun.

翻译解读

  • 英文:强调了“truly”和“indeed”,突出了对领导能力的肯定和对比喻的强调。
  • 日文:使用了“本当に”和“まさに”,表达了同样的强调和肯定。
  • 德文:通过“wirklich”和“in der Tat”,传达了对领导能力的敬佩和对比喻的确信。

上下文和语境分析

这个句子可能在赞扬某位女性领导者的卓越能力,将其比作古代的贤明君主,强调其在现代社会中的杰出地位。这种比喻在文化背景中体现了对传统美德的赞扬和对女性领导者的尊重。

相关成语

1. 【女中尧舜】 尧舜:传说中的上古贤明君主。妇女中的贤明人物。古代多称颂执政的女王。

相关词

1. 【佩服】 佩带有宝玉于是,俗人投之,卞和佩服; 钦佩;敬仰悦服令人佩服之至。

2. 【女中尧舜】 尧舜:传说中的上古贤明君主。妇女中的贤明人物。古代多称颂执政的女王。

3. 【现代】 历史学上一般指资本主义存在和无产阶级不断取得社会主义革命胜利的时代。1917年俄国十月社会主义革命是世界现代历史的开端。中国现代历史则始于1919年五四运动。

4. 【能力】 掌握和运用知识技能所需的个性心理特征。一般分为一般能力与特殊能力两类,前者指大多数活动共同需要的能力,如观察力、记忆力、思维力、想像力、注意力等;后者指完成某项活动所需的能力,如绘画能力、音乐能力等。

5. 【领导】 带领并引导朝一定方向前进; 担任领导的人; 指领导机关。

相关查询

天吴紫凤 天吴紫凤 天吴紫凤 天吴紫凤 天吴紫凤 天吴紫凤 天吴紫凤 天吴紫凤 天各一方 天各一方

最新发布

精准推荐

潚箾 微不足道 辙乱旂靡 包含厖的词语有哪些 语重情深 渗沥 无字旁的字 虎字头的字 第四个字是事的成语大全_含事字的四字成语解析 尉解 铭肌镂骨 守约施搏 糹字旁的字 采字旁的字 陵谷沧桑 飠字旁的字 柔然

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词