百词典

时间: 2025-07-12 21:45:24

句子

这个国家的领导人因为腐败恶贯已盈,最终被人民推翻。

意思

最后更新时间:2024-08-20 21:33:57

语法结构分析

  1. 主语:“这个国家的领导人”
  2. 谓语:“被人民推翻”
  3. 宾语:无明确宾语,但“被人民推翻”中的“人民”可以视为间接宾语。
  4. 时态:一般过去时,表示动作已经完成。
  5. 语态:被动语态,强调动作的承受者(即“这个国家的领导人”)。 *. 句型:陈述句,直接陈述一个事实。

词汇学*

  1. 腐败:指不正当的行为或滥用职权。
  2. 恶贯已盈:形容罪恶极多,已经到了无法容忍的地步。
  3. 推翻:指用武力或政治手段使政权垮台。
  4. 同义词:腐败(corruption)、恶贯已盈(overwhelming evil)、推翻(overthrow)。
  5. 反义词:廉洁(integrity)、善行(good deeds)、建立(establish)。

语境理解

  1. 特定情境:这个句子描述了一个国家的领导人在腐败行为达到极点后,被人民通过某种方式(可能是抗议、革命等)推翻。
  2. 文化背景:在很多文化中,腐败被视为严重的社会问题,人民对腐败的容忍度通常很低。

语用学研究

  1. 使用场景:这个句子可能在新闻报道、政治评论或历史叙述中出现,用于描述一个政权因为腐败而垮台的情况。
  2. 礼貌用语:这个句子直接且强烈地表达了观点,可能不适合在所有社交场合使用。

书写与表达

  1. 不同句式
    • “由于腐败行为达到了无法容忍的地步,这个国家的领导人最终被人民推翻。”
    • “人民因为领导人的腐败行为而推翻了他。”

文化与*俗

  1. 文化意义:腐败在很多文化中都被视为不可接受的行为,这个句子反映了人民对腐败的强烈反感。
  2. 成语、典故:“恶贯已盈”是一个成语,源自**古代文学,用来形容罪恶极多。

英/日/德文翻译

  1. 英文翻译:"The leader of this country, having accumulated so much corruption, was eventually overthrown by the people."
  2. 日文翻译:"この国の指導者は、腐敗がひどくなり、最終的に人民によって打倒されました。"
  3. 德文翻译:"Der Anführer dieses Landes, der so viel Korruption angehäuft hatte, wurde schließlich von den Menschen gestürzt."

翻译解读

  1. 重点单词

    • 腐败(corruption)
    • 恶贯已盈(overwhelming evil)
    • 推翻(overthrow)
  2. 上下文和语境分析

    • 这个句子在不同语言中的翻译保持了原句的强烈情感和直接性,强调了腐败行为的严重性和人民对此的反应。

通过以上分析,我们可以更深入地理解这个句子的各个方面,包括其语法结构、词汇用法、语境含义、语用学特点、表达方式以及文化背景。

相关成语

1. 【恶贯已盈】 形容罪大恶极,到受惩罚的时候了。同“恶贯满盈”。

相关词

1. 【人民】 在有阶级的社会中,与敌人相对的社会基本成员。由若干阶级、阶层和社会集团构成,以劳动者为主体。在中国现阶段,人民包括全体社会主义劳动者(工人、农民、知识分子),拥护社会主义的爱国者,拥护祖国统一的爱国者。

2. 【国家】 阶级统治的工具,同时兼有社会管理的职能。国家是阶级矛盾不可调和的产物和表现,它随着阶级的产生而产生,也将随着阶级的消灭而自行消亡;指一个国家的整个区域:蒙古国是个内陆~。

3. 【恶贯已盈】 形容罪大恶极,到受惩罚的时候了。同“恶贯满盈”。

4. 【推翻】 把竖立之物推倒; 谓打垮原来的政权或社会制度; 否定已有的说法﹑计划﹑决定等。

5. 【最终】 最后。

6. 【腐败】 腐烂:不要吃~的食物|木材涂上油漆,可以防止~;(思想)陈旧;(行为)堕落:~分子;(制度、组织、机构、措施等)混乱、黑暗:政治~。

7. 【这个】 亦作"这个"; 指示比较近的事物或人; 指代事物﹑原因或情况等; 表示夸张; 表示训斥。

相关查询

彼此彼此 彼此彼此 彼此彼此 彼此彼此 彼此彼此 彼此彼此 彼此彼此 彼此彼此 彼此彼此 彼此彼此

最新发布

精准推荐

包含讳的词语有哪些 小试牛刀 文开头的词语有哪些 稚钱 谦恭下士 己字旁的字 鬲字旁的字 怪相 半老徐娘 深山长谷 损之又损 艰苦朴素 研览 爻字旁的字 玉字旁的字 温开头的成语 伤化虐民 角字旁的字

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词