百词典

时间: 2025-04-23 12:39:02

句子

在公司重组时,领导层决定采用分陕之重的方法来管理不同的部门。

意思

最后更新时间:2024-08-12 16:50:08

语法结构分析

句子:“在公司重组时,领导层决定采用分陕之重的方法来管理不同的部门。”

  • 主语:领导层
  • 谓语:决定
  • 宾语:采用分陕之重的方法来管理不同的部门
  • 时态:一般现在时
  • 语态:主动语态
  • 句型:陈述句

词汇分析

  • 在公司重组时:表示**发生的时间背景。
  • 领导层:指公司的管理层。
  • 决定:表示做出决策的动作。
  • 采用:表示选择并使用某种方法。
  • 分陕之重:可能是一个成语或特定术语,意指分配重要任务或资源。
  • 方法:指实施的手段或策略。
  • 管理:指对部门进行组织和控制。
  • 不同的部门:指公司内部的不同业务单元或职能部门。

语境分析

  • 特定情境:公司正在进行重组,领导层需要制定新的管理策略。
  • 文化背景:“分陕之重”可能源自**古代的行政管理术语,比喻分配重要职责。

语用学分析

  • 使用场景:公司内部会议或决策讨论中。
  • 效果:传达领导层对重组后管理策略的明确决策。
  • 隐含意义:领导层对重组后的管理有明确的规划和期望。

书写与表达

  • 不同句式
    • 领导层在公司重组时决定采用分陕之重的方法来管理各个部门。
    • 在重组过程中,领导层选择了一种名为分陕之重的管理方法来指导不同部门。

文化与*俗

  • 文化意义:“分陕之重”可能源自古代**的行政管理,如分封制中的重要职责分配。
  • 成语典故:可能与古代官员分封到不同地区管理有关。

英/日/德文翻译

  • 英文翻译:During the company restructuring, the leadership decided to adopt the method of "assigning important tasks" to manage different departments.
  • 日文翻译:会社の再編時に、リーダーシップは「重要な任務を割り当てる」方法を採用し、異なる部門を管理することを決定しました。
  • 德文翻译:Bei der Unternehmensrestrukturierung entschied die Führungsebene, die Methode der "Zuweisung wichtiger Aufgaben" zur Verwaltung verschiedener Abteilungen zu verwenden.

翻译解读

  • 重点单词
    • assigning important tasks:分配重要任务
    • manage:管理
    • different departments:不同的部门

上下文和语境分析

  • 上下文:公司重组是一个重大**,涉及组织结构和运营方式的改变。
  • 语境:领导层的决策对公司未来的运营和管理有深远影响。

相关成语

1. 【分陕之重】 陕:古地名,今河南省三门峡市一带;重:重任。指周成王时,周公、召公分陕而治。后指朝廷对守土重臣的委任

相关词

1. 【公司】 一种工商业组织,经营产品的生产、商品流转或某些建设事业等。

2. 【决定】 对如何行动做出主张领导上~派他去学习ㄧ这件事情究竟应该怎么办,最好是由大家来~; 决定的事项这个问题尚未做出~ㄧ组长们回去要向本组传达这项~; 某事物成为另一事物的先决条件;起主导作用存在~意识ㄧ这件事~了他未来的生活道路; 客观规律促使事物一定向某方面发展变化~性ㄧ~因素。

3. 【分陕之重】 陕:古地名,今河南省三门峡市一带;重:重任。指周成王时,周公、召公分陕而治。后指朝廷对守土重臣的委任

4. 【管理】 负责某项工作使顺利进行:~财务|~国家大事;保管和料理:~图书|公园~处;照管并约束(人或动物):~罪犯|~牲口。

5. 【部门】 组成某一整体的部分或单位:工业~|文教~|~经济学(如工业经济学、农业经济学)|一本书要经过编辑、出版、印刷、发行等~,然后才能跟读者见面。

6. 【采用】 认为合适而使用:~新工艺|~举手表决方式|那篇稿子已被编辑部~。

相关查询

向隅之泣 向隅之泣 向隅之泣 向隅之泣 向隅独泣 向隅独泣 向隅独泣 向隅独泣 向隅独泣 向隅独泣

最新发布

精准推荐

精疲力竭 攴字旁的字 匕字旁的字 己字旁的字 饶士 用志不分 哈开头的词语有哪些 眄开头的词语有哪些 诘戎治兵 雨字头的字 具瞻所归 开源节流 情窦初开 排砌 移山回海 能个 克字旁的字

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词