时间: 2025-04-28 19:25:43
在战争年代,许多人流离失所,六亲无靠,生活异常艰难。
最后更新时间:2024-08-12 04:11:00
句子:“在战争年代,许多人流离失所,六亲无靠,生活异常艰难。”
主语:许多人
谓语:流离失所,六亲无靠,生活异常艰难
宾语:无具体宾语,谓语描述的是主语的状态
时态:一般现在时(描述一般情况)
语态:主动语态
句型:陈述句
流离失所:形容因战争等原因被迫离开家园,无处安身。
六亲无靠:形容非常孤独,没有任何亲人可以依靠。
异常艰难:非常困难,超出寻常的艰难。
同义词:
重点单词:
上下文和语境分析:翻译准确传达了原句的情感和意义,强调了战争对人们生活的深远影响。
1. 【六亲无靠】 六亲:父、母、兄、弟、妻、子。形容很孤独,没有亲属可依靠。
2. 【异常】 不同于寻常:神色~|情况~|~现象;非常;特别:~激动|~美丽|~反感。
3. 【战争】 为实现一定的政治和经济目的而进行的武装斗争。是人类历史出现阶级以后的社会现象。是阶级间、民族间、国家间、政治集团间矛盾斗争的最高形式,以暴力手段反映政治实质。经济是战争的物质基础,科学技术的发展水平决定战争的方式,保存自己和消灭敌人是战争的基本原则。有正义战争、非正义战争两类。
4. 【流离失所】 流离:转徒离散。无处安身,到处流浪。
5. 【生活】 指人或生物的各种活动文化生活|政治生活|蟋蟀的生活; 进行各种活动我们生活在一个开辟人类新历史的光辉时代; 活着;保存生命民非水火不生活; 生计;衣、食、住、行等方面的情况生活水平不断提高; 方言。活儿做生活|这生活做得灵巧。
6. 【艰难】 困难行动~ㄧ生活~ㄧ不畏~险阻。