百词典

时间: 2025-06-13 04:00:02

句子

别小看他小头小脑的样子,他可是个电脑高手。

意思

最后更新时间:2024-08-16 22:11:59

语法结构分析

句子“别小看他小头小脑的样子,他可是个电脑高手。”是一个复合句,包含两个分句。

  1. 主语:在第一个分句中,“他”是主语,但在第二个分句中,没有明确的主语,因为“他”在前文中已经提及。
  2. 谓语:第一个分句的谓语是“小看”,第二个分句的谓语是“是”。
  3. 宾语:第一个分句的宾语是“他”,第二个分句的宾语是“电脑高手”。
  4. 时态:两个分句都是一般现在时。
  5. 语态:两个分句都是主动语态。 *. 句型:两个分句都是陈述句。

词汇分析

  1. 别小看:表示不要低估或轻视某人。
  2. :代词,指代某个人。
  3. 小头小脑:形容词短语,通常用来形容某人看起来不太聪明或不起眼。
  4. 样子:名词,这里指外表或形象。
  5. 可是:连词,表示转折,相当于“但是”。 *. 电脑高手:名词短语,指在电脑技术方面非常熟练的人。

语境分析

这个句子可能在鼓励或提醒某人不要以外表判断一个人的能力。在特定的情境中,可能是在讨论某个人的电脑技能时,提醒他人不要因为外表而低估了这个人的实际能力。

语用学分析

这个句子在实际交流中可能用于纠正或提醒对方不要以貌取人。它传达了一种隐含的警告或建议,即不要轻易对他人做出判断。

书写与表达

可以用不同的句式表达相同的意思,例如:

  • “不要因为他看起来不起眼就低估他,他在电脑方面可是非常厉害的。”
  • “别看他外表普通,他在电脑技术上可是个专家。”

文化与*俗

这个句子反映了**人不以外表判断人的传统观念,强调内在能力和实际表现的重要性。

英/日/德文翻译

英文翻译:"Don't underestimate him just because he looks unimpressive; he's actually a computer expert."

日文翻译:"見た目がそうでもないけど、彼は実はコンピュータの達人だからね。"

德文翻译:"Unterschätze ihn nicht, nur weil er nicht beeindruckend aussieht; er ist eigentlich ein Computer-Experte."

翻译解读

在翻译中,保持了原句的转折意味和强调电脑技能的重要性。每种语言都保留了“不要以外表判断”和“实际上是个专家”的核心意思。

上下文和语境分析

在上下文中,这个句子可能出现在讨论电脑技能的场合,或者在介绍某人的特殊才能时。它强调了不要以貌取人的重要性,提醒人们要重视实际能力和内在素质。

相关成语

1. 【小头小脑】 没有见识。

相关词

1. 【小头小脑】 没有见识。

2. 【样子】 供人效法﹑模仿的榜样和式样; 情形,形势; 人的模样或神情; 事物所呈现的景象,状态; 形状; 表示约略情况。

相关查询

以白诋青 以白诋青 以白诋青 以白诋青 以狸饵鼠 以狸饵鼠 以狸饵鼠 以狸饵鼠 以狸饵鼠 以狸饵鼠

最新发布

精准推荐

理丝 麻字旁的字 阴字繁体字怎么写?阴的繁体字书写详解_汉字繁体学习 详刑慎罚 赅备 鱼字旁的字 包含讷的词语有哪些 日字旁的字 寸的部首有哪些字?这份超全寸部首汉字清单送给你_汉字偏旁学习 克字旁的字 第二字与第四字反义成语大全_反义词成语精选 沉开头的词语有哪些 艺术字大全_艺术字设计风格与技巧 直言不讳 析缕分条 埋没人才 泰山不辞土壤,故能成其高 凵字底的字 压着 描写蓝天的诗有哪些?这份描写蓝天的诗句,让你轻松写出好句子_诗歌创作必备

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词