时间: 2025-04-30 12:56:07
小明三番两次地迟到,同学们都开始对他不满了。
最后更新时间:2024-08-08 06:49:47
主语:小明
谓语:迟到
状语:三番两次地
宾语:同学们都开始对他不满了
时态:一般现在时
语态:主动语态
句型:陈述句
小明:人名,指代一个具体的人。
三番两次地:副词,表示多次重复的行为。
迟到:动词,表示未能在规定时间到达。
同学们:名词,指代一群学生。
开始:动词,表示行为或状态的开始。
对...不满:动词短语,表示对某人或某事感到不满意。
同义词:多次、屡次、一再
反义词:准时、按时
英文翻译:Xiao Ming keeps being late, and the classmates are starting to be dissatisfied with him.
日文翻译:小明は何度も遅刻しており、クラスメートは彼に不満を感じ始めています。
德文翻译:Xiao Ming kommt immer wieder zu spät, und die Mitschüler fangen an, mit ihm unzufrieden zu sein.
重点单词:
翻译解读:在不同语言中,表达“多次迟到”和“不满”的方式有所不同,但核心意义保持一致。
上下文和语境分析:在不同文化中,迟到可能被视为不尊重他人的行为,因此在翻译时需要考虑这些文化差异。
1. 【三番两次】 指屡次,多次。