时间: 2025-07-19 04:28:37
那个暴徒在城市中奸掳烧杀，引起了公愤，最终被正义的力量制服。
最后更新时间:2024-08-16 03:37:28
主语：那个暴徒
谓语：引起了、被制服
宾语：公愤
状语：在城市中奸掳烧杀、最终
时态：一般过去时（引起了、被制服）
语态：被动语态（被制服）
句型：陈述句
英文翻译：The thug who committed rape, robbery, arson, and murder in the city aroused public outrage and was eventually subdued by the forces of justice.
日文翻译：その暴漢は都市で強姦、略奪、放火、殺人を行い、公の怒りを引き起こし、最終的に正義の力によって制圧された。
德文翻译：Der Schläger, der in der Stadt Vergewaltigung, Plünderung, Brandstiftung und Mord beging, löste öffentlichen Unwillen aus und wurde schließlich von den Kräften der Gerechtigkeit überwältigt.
重点单词：
翻译解读：
上下文和语境分析：
1. 【公愤】 公众的愤怒激起～。
2. 【制服】 古时依社会地位的高低规定服饰样式； 指丧服； 军人﹑干部﹑学生等穿着的有规定式样的服装； 用强力使之驯服。
3. 【力量】 力气：人多～大｜别看他个子小，～可不小；能力：尽一切～完成任务；作用；效力：这种农药的～大；能够发挥作用的人或集体：新生～。
4. 【城市】 人口集中、工商业发达、居民以非农业人口为主的地区，通常是周围地区的政治、经济、文化中心。
6. 【引起】 起身； 一种事情﹑现象﹑活动等使另一种事情﹑现象﹑活动等出现。
7. 【暴徒】 用强暴手段迫害别人、扰乱社会秩序的坏人。
8. 【最终】 最后。
9. 【正义】 对政治、法律、道德等领域中的是非、善恶作出的肯定判断。作为道德范畴，与公正”同义，主要指符合一定社会道德规范的行为。人们的行为是否符合历史发展规律和最大多数人民的根本利益，是判断人们行为是否符合正义的客观标准。