时间: 2025-06-14 17:29:49
在解决这个逻辑谜题时，他发现戛戛其难，需要仔细思考每一个步骤。
最后更新时间:2024-08-21 07:23:38
句子：“在解决这个逻辑谜题时，他发现戛戛其难，需要仔细思考每一个步骤。”
时态：一般现在时，表示当前的状态或习惯性动作。 语态：主动语态。 句型：陈述句。
同义词扩展：
句子描述了一个人在解决一个逻辑谜题时遇到的困难，强调了需要仔细思考每一个步骤。这种情境常见于智力挑战或学术研究中，反映了面对复杂问题时的认真态度和解决问题的决心。
句子在实际交流中用于描述某人在面对难题时的反应和策略。使用“戛戛其难”这样的表达，增加了描述的生动性和形象性，使听者能够更直观地感受到问题的难度。
不同句式表达：
“戛戛其难”是一个成语，源自《左传·僖公二十五年》，原意是指声音突然停止，引申为事情极其困难。这个成语的使用体现了汉语中成语的文化内涵和历史渊源。
英文翻译：While solving this logical puzzle, he found it extremely difficult and needed to think carefully through every step.
重点单词：
翻译解读：英文翻译保留了原句的意思，通过使用“extremely difficult”来对应“戛戛其难”，强调了问题的难度。
上下文和语境分析：翻译后的句子在英语语境中同样适用于描述智力挑战或学术研究中的困难情况，保持了原句的语用效果和文化内涵。
1. 【戛戛其难】 戛戛：困难的样子。形容极其困难。
1. 【仔细】 细心：他做事很～｜～领会文件的精神；小心；当心：路很滑，～点儿；俭省：日子过得～。
2. 【发现】 经过研究、探索等，看到或找到前人没有看到的事物或规律：～新的基本粒子｜有所发明，有所～，有所创造；发觉：这两天，我～他好像有什么心事。
3. 【思考】 指进行分析﹑综合﹑推理﹑判断等思维活动。
4. 【戛戛其难】 戛戛：困难的样子。形容极其困难。
5. 【步骤】 事情进行的程序：有计划、有～地开展工作。
6. 【解决】 处理问题使有结果～困难ㄧ～问题ㄧ～矛盾； 消灭（坏人）残余匪徒全给～了。
7. 【逻辑】 思维的规律：这几句话不合～；客观的规律性：生活的～｜事物发展的～；逻辑学。