时间: 2025-07-29 04:41:52
每逢节日，大院深宅都会张灯结彩，热闹非凡。
最后更新时间:2024-08-15 20:44:38
句子：“每逢节日，大院深宅都会张灯结彩，热闹非凡。”
主语：大院深宅
谓语：都会张灯结彩
宾语：无明确宾语，但“张灯结彩”是谓语的核心动作
状语：每逢节日
补语：热闹非凡
时态：一般现在时，表示*惯性或普遍性的行为
语态：主动语态
句型：陈述句
每逢节日：表示每当节日到来时
大院深宅：指大户人家的宅院，深邃而宏伟
张灯结彩：挂上灯笼和彩饰，表示庆祝
热闹非凡：非常热闹，形容气氛热烈
同义词：
反义词：
英文翻译：Whenever there is a festival, the large courtyard houses will be decorated with lanterns and colorful banners, bustling with excitement.
日文翻译：祭りの時はいつも、大きな庭の家は提灯や色とりどりの飾りで飾られ、とても賑やかです。
德文翻译：Immer wenn ein Fest ist, werden die großen Hofhäuser mit Laternen und bunten Bändern geschmückt und sind voller Aufregung.
重点单词：
翻译解读：这句话在不同语言中传达了相同的意思，即节日期间大户人家的庆祝活动和热闹氛围。
上下文和语境分析：这句话通常用于描述节日庆祝活动的场景，强调了节日的喜庆和家庭的温馨。