百词典

时间: 2025-06-14 21:16:00

句子

在古代,割臂盟公是一种极为严肃的誓约方式,表示双方绝不背叛。

意思

最后更新时间:2024-08-12 22:15:58

语法结构分析

句子:“在古代,割臂盟公是一种极为严肃的誓约方式,表示双方绝不背叛。”

  • 主语:割臂盟公
  • 谓语:是
  • 宾语:一种极为严肃的誓约方式
  • 定语:在古代
  • 状语:表示双方绝不背叛

句子为陈述句,时态为一般现在时,语态为主动语态。

词汇学*

  • 割臂盟公:一种古代的誓约方式,通过割臂来表示誓言的严肃性和不可背叛性。
  • 极为:表示程度非常高。
  • 严肃:认真、庄重。
  • 誓约:誓言、承诺。
  • 表示:表明、显示。
  • 双方:两方面的人或事物。
  • 绝不背叛:绝对不会违背誓言。

语境理解

句子描述了一种古代的誓约方式,强调其严肃性和不可违背性。这种做法反映了古代社会对誓言的重视和对背叛行为的极端不齿。

语用学研究

在古代社会,割臂盟公是一种极端的誓约方式,用于在特定情境中表达极端的忠诚和承诺。这种做法在现代社会已不再使用,但其背后的文化意义和象征意义仍然值得研究。

书写与表达

可以尝试用不同的句式表达相同的意思:

  • 古代的割臂盟公,是一种极为严肃的誓约方式,表明双方绝不会背叛。
  • 割臂盟公,在古代被视为一种极为严肃的誓约方式,象征着双方的不背叛承诺。

文化与*俗探讨

割臂盟公反映了古代社会对誓言的极端重视和对背叛行为的极端不齿。这种做法可能与古代的*信仰、社会结构和文化俗有关。了解这种做法的历史背景和文化意义,有助于更深入地理解古代社会的价值观和行为准则。

英/日/德文翻译

  • 英文:In ancient times, cutting one's arm as a pledge was a very solemn way of making a vow, indicating that both parties would never betray each other.
  • 日文:古代では、腕を切ることで誓いを立てるのは非常に厳粛な誓約方法であり、双方が決して裏切らないことを示していた。
  • 德文:In der Antike war das Schneiden des Arms als Eid eine sehr ernste Art des Gelöbnisses, die zeigte, dass beide Parteien sich niemals verraten würden.

翻译解读

  • 重点单词
    • 割臂盟公:cutting one's arm as a pledge
    • 极为严肃:very solemn
    • 誓约方式:way of making a vow
    • 表示:indicating
    • 双方:both parties
    • 绝不背叛:never betray each other

上下文和语境分析

句子描述了一种古代的誓约方式,强调其严肃性和不可违背性。这种做法反映了古代社会对誓言的重视和对背叛行为的极端不齿。在翻译时,需要准确传达这种严肃性和不可违背性的文化意义。

相关成语

1. 【割臂盟公】 割臂:刺破胳臂;盟:盟约。原指春秋战国时鲁庄公与孟任割破胳臂,订下婚约。后泛指用割破手臂立誓宁约(指男女秘订婚约)。

相关词

1. 【一种】 一个种类; 一个部族; 一样;同样。

2. 【严肃】 神态、气氛庄重,使人敬畏教室里呈现严肃的气氛; 指作风态度认真严肃处理|严肃地批评。

3. 【割臂盟公】 割臂:刺破胳臂;盟:盟约。原指春秋战国时鲁庄公与孟任割破胳臂,订下婚约。后泛指用割破手臂立誓宁约(指男女秘订婚约)。

4. 【古代】 过去距离现代较远的时代(区别于‘近代、现代’)。在我国历史分期上多指19世纪中叶以前; 特指奴隶社会时代(有的也包括原始公社时代)。

5. 【极为】 副词,表示程度达到极点~勇敢ㄧ~不满ㄧ~贫困。

6. 【背叛】 背离,叛变:~祖国。

7. 【表示】 显示某种意义; 用语言﹑行动显出某种思想﹑感情﹑态度。

8. 【誓约】 立誓时订下的必须信守的条款将士们坚守誓约,英勇奋战,至死不渝

相关查询

与时浮沉 与时俯仰 与时俯仰 与时俯仰 与时俯仰 与时俯仰 与时俯仰 与时俯仰 与时俯仰 与时俯仰

最新发布

精准推荐

心术不正 川字旁的字 滑结尾的词语有哪些 第二字与第四字反义成语大全_反义词成语精选 祖丧 真人真事 右传之八章 张曲江 专线 足字旁的字 艺术字大全_艺术字设计风格与技巧 纪念封 两点水的字 寸的部首有哪些字?这份超全寸部首汉字清单送给你_汉字偏旁学习 旁门左道 殳字旁的字 髟字旁的字 阴字繁体字怎么写?阴的繁体字书写详解_汉字繁体学习 包含现的成语 描写蓝天的诗有哪些?这份描写蓝天的诗句,让你轻松写出好句子_诗歌创作必备

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词