时间: 2025-07-19 09:33:08
他的画作形具神生，每一个细节都栩栩如生。
最后更新时间:2024-08-20 05:39:37
句子：“[他的画作形具神生，每一个细节都栩栩如生。]”
主语：“他的画作”
谓语：“形具神生”和“都栩栩如生”
宾语：无明确宾语，但“每一个细节”可以视为间接宾语
时态：一般现在时，表示普遍真理或当前状态
语态：主动语态
句型：陈述句
形具神生：形容画作不仅外形逼真，而且神韵生动
栩栩如生：形容画作或描述的事物非常逼真，如同活的一样
同义词：
反义词：
英文翻译：His paintings are not only vividly shaped but also full of spirit, with every detail coming to life.
日文翻译：彼の絵画は形だけでなく精神も生き生きとしており、すべての詳細が生き返っている。
德文翻译：Seine Gemälde sind nicht nur lebhaft geformt, sondern auch voller Geist, mit jedem Detail zum Leben erweckt.
重点单词：
翻译解读：强调画作的逼真和生动，以及作者的高超技艺。