时间: 2025-06-14 04:12:46
她意识到时不可失,决定立即报名参加那个重要的培训。
最后更新时间:2024-08-23 12:46:14
句子描述了一个情境,其中一位女性认识到参加某个重要培训的时机非常关键,因此她立即做出了报名的决定。这个情境可能出现在职场、教育或个人发展等背景下。
在实际交流中,这个句子传达了紧迫感和决策的果断性。使用“立即”强调了行动的迅速,而“重要的培训”则暗示了这个决策的重要性和可能带来的积极后果。
可以尝试用不同的句式表达相同的意思:
“时不可失”这个成语在**文化中强调了抓住机遇的重要性。在职场和教育领域,这种观念尤为重要,鼓励人们及时行动,把握机会。
英文翻译:She realized that the time was of the essence and decided to immediately sign up for that important training.
日文翻译:彼女は時間が命であることに気づき、すぐにその重要なトレーニングに申し込むことを決めた。
德文翻译:Sie erkannte, dass die Zeit knapp war, und entschied sich, sofort für diese wichtige Schulung anzumelden.
在英文翻译中,“time was of the essence”准确传达了“时不可失”的紧迫感。日文翻译中的“時間が命である”和德文翻译中的“die Zeit knapp war”也都表达了同样的意思。
这个句子可能在讨论个人职业发展、技能提升或教育机会的上下文中出现。它强调了及时行动的重要性,以及在关键时刻做出决策的必要性。
1. 【时不可失】 时:时机,机会;失:错过。抓住时机,不可错过。
1. 【决定】 对如何行动做出主张领导上~派他去学习ㄧ这件事情究竟应该怎么办,最好是由大家来~; 决定的事项这个问题尚未做出~ㄧ组长们回去要向本组传达这项~; 某事物成为另一事物的先决条件;起主导作用存在~意识ㄧ这件事~了他未来的生活道路; 客观规律促使事物一定向某方面发展变化~性ㄧ~因素。
2. 【参加】 加入某种组织或某种活动:~工会|~会议|~选举|~绿化劳动;提出(意见):这件事儿,请你也~点儿意见。
3. 【培训】 培养训练。
4. 【意识】 觉察(常跟“到”字连用):天还冷,看见树枝发绿才~到已经是春天了;人的头脑对于客观物质世界的反映,是感觉、思维等各种心理过程的总和,其中的思维是人类特有的反映现实的高级形式。存在决定意识,意识又反作用于存在。
5. 【报名】 把自己的名字报告给主管的人或机关、团体等,表示愿意参加某种活动或组织:~投考|~参赛|你先替我报上名。
6. 【时不可失】 时:时机,机会;失:错过。抓住时机,不可错过。
7. 【立即】 立刻接到命令,~出发。
8. 【重要】 指重镇﹑要地; 谓重大而主要。