百词典

时间: 2025-06-09 07:16:51

句子

她对同事的提醒总是东风过耳,结果犯了很多错误。

意思

最后更新时间:2024-08-09 11:35:01

语法结构分析

  1. 主语:她
  2. 谓语:总是东风过耳
  3. 宾语:结果犯了很多错误
  • 时态:一般现在时,表示*惯性或经常性的行为。
  • 语态:主动语态。
  • 句型:陈述句,直接陈述一个事实或情况。

词汇学*

  • :代词,指代女性。
  • :介词,表示对象或方向。
  • 同事:名词,指在同一工作单位工作的人。
  • :结构助词,用于构成名词性短语。
  • 提醒:动词,表示给予注意或警告。
  • 总是:副词,表示一贯如此。
  • 东风过耳:成语,比喻听而不闻,不予理会。
  • 结果:连词,表示因果关系。
  • :动词,表示做错事。
  • 很多:数量词,表示数量多。
  • 错误:名词,指不正确的事情或行为。

语境理解

  • 特定情境:这句话描述了一个职场情境,其中一个人对同事的提醒不予理会,导致频繁犯错。
  • 文化背景:成语“东风过耳”在**文化中常用来形容人对别人的忠告或提醒不予理会。

语用学研究

  • 使用场景:这句话可能在职场交流、团队讨论或个人反思时使用。
  • 效果:用于批评或提醒某人注意他人的建议,以避免错误。

书写与表达

  • 不同句式
    • 她对同事的提醒置若罔闻,结果频频犯错。
    • 她对同事的忠告充耳不闻,导致错误连连。

文化与*俗

  • 成语:东风过耳,源自**古代文学,常用于形容人对忠告的不重视。
  • 文化意义:强调倾听和接受他人建议的重要性。

英/日/德文翻译

  • 英文翻译:She always ignores her colleagues' reminders, resulting in many mistakes.
  • 日文翻译:彼女は同僚の忠告をいつも聞き流しているので、多くの間違いを犯しています。
  • 德文翻译:Sie ignoriert immer die Ermahnungen ihrer Kollegen, was zu vielen Fehlern führt.

翻译解读

  • 重点单词
    • ignore (英文):忽视
    • 聞き流す (日文):听而不闻
    • ignorieren (德文):忽视

上下文和语境分析

  • 上下文:这句话可能出现在职场培训、团队建设或个人成长相关的文章或讨论中。
  • 语境:强调在职场中倾听和接受同事建议的重要性,以及忽视这些建议可能带来的负面后果。

相关成语

1. 【东风过耳】 比喻把别人的话当作耳边风充耳不闻无动于衷。同“东风射马耳”。

相关词

1. 【东风过耳】 比喻把别人的话当作耳边风充耳不闻无动于衷。同“东风射马耳”。

2. 【同事】 谓行事相同; 相与共事;执掌同一事务; 共事的人◇指在同一单位工作的人; 相同的事物。

3. 【提醒】 指出来以引起注意要不是你提醒,我肯定又忘了。

4. 【结果】 结果1在一定阶段,事物发展所达到的最后状态优良的成绩,是长期刻苦学习的~ㄧ经过一番争论,~他还是让步了。 结果2 [jiéguǒ]将人杀死(多见于早期白话)。另见jiē∥guǒ。

5. 【错误】 不正确;与客观实际不符合:~思想|~的结论;不正确的事物、行为等:犯~|改正~。

相关查询

不避水火 不遭时 不遭时 不遭时 不遭时 不遭时 不遭时 不遭时 不遭时 不遭时

最新发布

精准推荐

包含圮的词语有哪些 醳醳 粀铿 包含你的成语 沸沸汤汤 韭字旁的字 毒药苦口 八抬大轿 灯结尾的词语有哪些 积重不返 色字旁的字 凑份子 与草木同腐 疲精竭力 匸字旁的字 包含玉的成语 金背 第四个字是事的成语大全_含事字的四字成语解析 糸字旁的字 己字旁的字

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词