百词典

时间: 2025-07-19 14:38:50

句子

每年雨季来临前,村民们都会组织掏沙壅河的活动。

意思

最后更新时间:2024-08-22 03:42:25

1. 语法结构分析

  • 主语:村民们
  • 谓语:组织
  • 宾语:掏沙壅河的活动
  • 时态:一般现在时
  • 语态:主动语态
  • 句型:陈述句

2. 词汇学*

  • 每年:表示时间,每年都会发生的事情。
  • 雨季:特定的时间段,通常与降雨量增加有关。
  • 来临:表示即将到来或开始。
  • 村民们:指居住在村庄里的人。
  • 组织:安排、策划某项活动。
  • 掏沙壅河:一种活动,目的是清理河床中的沙石,以防止河水泛滥。
  • 活动:指一系列有组织的行动或**。

3. 语境理解

  • 句子描述的是一种预防性的社区活动,村民们在雨季来临前清理河床,以防止洪水灾害。
  • 这种活动反映了村民对自然环境的认识和应对策略,以及社区合作的重要性。

4. 语用学研究

  • 句子在实际交流中用于描述一种常见的社区活动,传达了预防和准备的信息。
  • 这种描述可能用于教育、宣传或记录社区的传统做法。

5. 书写与表达

  • 可以改写为:“在雨季即将到来之际,村民们会联合起来进行掏沙壅河的工作。”
  • 或者:“村民们*惯于在雨季前集体进行掏沙壅河的预防措施。”

. 文化与俗探讨

  • 掏沙壅河的活动可能是一种传统的防洪措施,体现了村民对自然灾害的预防意识和社区团结的精神。
  • 这种活动可能与当地的农业生产和生活安全密切相关。

7. 英/日/德文翻译

  • 英文翻译:Before the rainy season arrives each year, the villagers organize activities to dredge the river and remove sand.
  • 日文翻译:毎年雨季が来る前に、村人たちは川の砂を取り除く活動を組織する。
  • 德文翻译:Bevor die Regenzeit jedes Jahr beginnt, organisieren die Dorfbewohner Aktivitäten zum Abfluss des Flusses und zum Entfernen von Sand.

翻译解读

  • 英文翻译保留了原句的时态和语态,清晰地传达了活动的目的和时间。
  • 日文翻译使用了适当的敬语和表达方式,符合日语的语法结构。
  • 德文翻译准确地表达了活动的性质和村民的角色,符合德语的表达*惯。

上下文和语境分析

  • 这个句子可能在描述一个村庄的传统活动,强调了社区的团结和对自然灾害的预防措施。
  • 在不同的文化背景下,这种活动可能有不同的名称和实施方式,但其核心目的——预防洪水——是普遍的。

相关成语

1. 【掏沙壅河】 壅:堆塞。比喻不毫无用处。

相关词

1. 【掏沙壅河】 壅:堆塞。比喻不毫无用处。

2. 【活动】 (肢体)动弹;运动:坐久了应该站起来~~|出去散散步,~一下筋骨;为某种目的而行动:抗战时这一带常有游击队~;动摇;不稳定:这个桌子直~|门牙~了;灵活;不固定:~模型|~房屋;为达到某种目的而采取的行动:野外~|文娱~|体育~|政治~;指钻营、说情、行贿:他为逃避纳税四处~。

3. 【组织】 安排、整顿使成系统重新组织|组织起来; 编制成的集体群众组织|学生组织; 系统;配合关系组织松散|组织庞大; 在多细胞生物体内,由一群形态和机能相同的细胞,加上细胞间质组成的基本结构。生物体的进化程度越高,组织分化就越明显。种子植物有分生组织和永久组织;高等动物有上皮组织、结缔组织、肌肉组织和神经组织; 织物的结构形式平纹组织|斜纹组织。

4. 【雨季】 降水较集中的湿润多雨季节。常发生在热带地区,往往与干季周期性交替出现。在降水分配不均匀的其他地区,也有将相对多雨的季节划分为雨季的;如中国通常将4、5月划为华南和南岭山区的雨季,5、6月间为江南雨季,6、7月间为江淮地区的梅雨季节,7月间为黄淮和华北雨季,8月为东北雨季等。

相关查询

停辛伫苦 停瞋息怒 停瞋息怒 停瞋息怒 停瞋息怒 停瞋息怒 停瞋息怒 停瞋息怒 停瞋息怒 停瞋息怒

最新发布

精准推荐

秦越肥瘠 百依百随 石字旁的字 非字旁的字 华旷 送车 爽结尾的词语有哪些 耒字旁的字 轶类超群 蟹行文 冥晦 河溓海夷 水粉画 行字旁的字 延颈跂踵 止字旁的字

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词