百词典

时间: 2025-07-06 04:45:02

句子

昨晚太累了,我抵足而卧,很快就进入了梦乡。

意思

最后更新时间:2024-08-21 17:44:06

语法结构分析

句子:“昨晚太累了,我抵足而卧,很快就进入了梦乡。”

  1. 主语:我
  2. 谓语:抵足而卧、进入
  3. 宾语:梦乡
  4. 时态:过去时(昨晚)
  5. 句型:陈述句

词汇学*

  1. 昨晚:表示过去的一个晚上。
  2. 太累了:形容词短语,表示非常疲劳。
  3. 抵足而卧:成语,意思是脚抵着脚躺下,形容非常疲惫。
  4. 很快:副词,表示时间短。
  5. 进入:动词,表示进入某个状态或地方。 *. 梦乡:名词,比喻睡眠状态。

语境理解

句子描述了一个人因为前一晚非常疲劳,所以很快就入睡了。这种表达常见于日常交流中,用来描述疲劳导致的快速入睡。

语用学分析

  1. 使用场景:日常对话中,分享个人经历或感受时。
  2. 礼貌用语:无特定礼貌用语,但表达了一种轻松的分享态度。
  3. 隐含意义:可能隐含了对前一晚活动的描述,暗示活动非常耗费体力。

书写与表达

可以尝试用不同的句式表达相同的意思:

  • 昨晚我累坏了,一躺下就睡着了。
  • 由于昨晚极度疲劳,我迅速陷入了沉睡。

文化与*俗

  1. 抵足而卧:这个成语源自古代,形容极度疲劳时的睡姿。
  2. 梦乡:在**文化中,梦乡常被用来比喻深沉的睡眠状态。

英/日/德文翻译

英文翻译:Last night I was so tired that I fell asleep as soon as my feet touched the bed.

日文翻译:昨夜はとても疲れていたので、足をつんで寝るとすぐに夢の中に入ってしまいました。

德文翻译:Letzte Nacht war ich so müde, dass ich sofort eingeschlafen bin, als ich mich hinsetzte.

翻译解读

  1. 英文:强调了疲劳程度和快速入睡的状态。
  2. 日文:使用了“足をつんで寝る”来表达“抵足而卧”,保留了原句的意境。
  3. 德文:使用了“sofort eingeschlafen bin”来表达“很快就进入了梦乡”,传达了快速入睡的意思。

上下文和语境分析

句子在上下文中可能用于描述一个人在前一晚经历了非常劳累的活动,因此在晚上很快就入睡了。这种描述常见于分享日常生活经历的对话中,表达了一种轻松和日常的氛围。

相关成语

1. 【抵足而卧】 脚对着脚,同榻而睡。形容关系亲密,情意深厚。同“抵足而眠”。

相关词

1. 【抵足而卧】 脚对着脚,同榻而睡。形容关系亲密,情意深厚。同“抵足而眠”。

2. 【进入】 支进到某个范围或某个时期里:~学校|~新阶段丨;~角色。

相关查询

企而望归 企而望归 企而望归 企而望归 伈伈睍睍 伈伈睍睍 伈伈睍睍 伈伈睍睍 伈伈睍睍 伈伈睍睍

最新发布

精准推荐

龍字旁的字 鸟兽行 龙阙 卝字旁的字 描写蓝天的诗有哪些?这份描写蓝天的诗句,让你轻松写出好句子_诗歌创作必备 匹夫怀璧 撮科打閧 寸的部首有哪些字?这份超全寸部首汉字清单送给你_汉字偏旁学习 不可缺少 耀结尾的词语有哪些 艺术字大全_艺术字设计风格与技巧 卜字旁的字 艸字旁的字 尽瘁 鹿字旁的字 意气高昂 阴字繁体字怎么写?阴的繁体字书写详解_汉字繁体学习 龆开头的词语有哪些 取快一时 衷诚

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词