百词典

时间: 2025-04-29 03:01:17

句子

在学校的体育节上,那位同学力能扛鼎,赢得了大家的喝彩。

意思

最后更新时间:2024-08-12 23:00:15

语法结构分析

句子:“在学校的体育节上,那位同学力能扛鼎,赢得了大家的喝彩。”

  • 主语:那位同学
  • 谓语:赢得了
  • 宾语:大家的喝彩
  • 状语:在学校的体育节上
  • 定语:力能扛鼎(修饰主语“那位同学”)

句子时态为一般过去时,表示动作已经完成。句型为陈述句,直接陈述一个事实。

词汇学*

  • 在学校的体育节上:表示**发生的地点和时间。
  • 那位同学:指特定的某位学生。
  • 力能扛鼎:形容某人力量非常大,能够举起重物。这里的“鼎”是**古代的一种重器,比喻极重的物品。
  • 赢得了:表示通过努力获得了某种成果或认可。
  • 大家的喝彩:指众人的赞扬和欢呼。

语境理解

句子描述了一个在学校体育节上的场景,某位同学因为其超凡的力量表现而获得了众人的赞扬。这个场景在**文化中,体育节是一个展示学生体育才能和团队精神的重要活动,而“力能扛鼎”则是一个形象的比喻,强调了这位同学的非凡能力。

语用学分析

这个句子在实际交流中用于描述某人在特定场合的出色表现,传达了对该同学的赞赏和敬佩。语气积极,表达了对优秀表现的认可。

书写与表达

可以用不同的句式表达相同的意思:

  • 那位同学在体育节上展现了惊人的力量,举起了重鼎,赢得了全体师生的热烈掌声。
  • 在体育节上,那位同学以其力大无穷,成功扛鼎,获得了众人的一致好评。

文化与*俗

“力能扛鼎”这个表达来源于古代,鼎是古代的一种重要礼器,象征权力和地位。这个成语用来形容人的力量非常大,能够举起非常重的东西。在文化中,体育节是学校教育的一部分,旨在培养学生的体育精神和团队合作能力。

英/日/德文翻译

  • 英文:At the school sports festival, that student was so strong that he could lift a tripod, earning the applause of everyone.
  • 日文:学校の体育祭で、その学生は鼎を持ち上げるほどの力を持っており、みんなの拍手を受けた。
  • 德文:Beim Schul-Sportfest konnte dieser Schüler so stark sein, dass er ein Dreifuß heben konnte, und erhielt deshalb Beifall von allen.

翻译解读

在翻译中,“力能扛鼎”被准确地传达为“能够举起一个鼎”,强调了学生的力量。在不同语言中,这个表达都保留了原句的赞扬和敬佩的语气。

上下文和语境分析

这个句子通常出现在描述学校体育节的文章或报道中,用来突出某位学生的特殊才能和成就。在文化背景中,体育节是学校生活中的一个重要**,而“力能扛鼎”则是一个具有文化特色的比喻,增加了句子的文化内涵。

相关成语

1. 【力能扛鼎】 扛:用双手举起沉重的东西;鼎:三足两耳的青铜器。形容气力特别大。亦比喻笔力雄健。

相关词

1. 【力能扛鼎】 扛:用双手举起沉重的东西;鼎:三足两耳的青铜器。形容气力特别大。亦比喻笔力雄健。

2. 【喝彩】 大声叫好齐声~丨全场观众都喝起彩来。

3. 【大家】 著名的专家:书法~|~手笔;世家望族:~闺秀。

4. 【学校】 专门进行教育的机构。

5. 【赢得】 获利所得; 落得﹑剩得; 博得。

相关查询

曾母投杼 曾母投杼 曾母投杼 曾母投杼 曾母投杼 曾母投杼 曼衍鱼龙 曼衍鱼龙 曼衍鱼龙 曼衍鱼龙

最新发布

精准推荐

撞头磕脑 包含玲的词语有哪些 一夕千念 征地 渴者易饮 才识有余 音字旁的字 食字旁的字 燮理阴阳 包含第的成语 大字旁的字 课核 馬字旁的字 嘎七马八 踏莎行 黄开头的成语 热中名利 丨字旁的字 伏结尾的词语有哪些

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词