百词典

时间: 2025-06-15 11:33:49

句子

他在修理机器时得于心应于手,很快就找到了问题的根源。

意思

最后更新时间:2024-08-20 07:52:21

语法结构分析

  1. 主语:他
  2. 谓语:得于心应于手
  3. 宾语:问题的根源
  4. 时态:一般现在时
  5. 语态:主动语态 *. 句型:陈述句

词汇学*

  1. 得于心应于手:形容做事得心应手,非常熟练。
  2. 修理:fix, repair
  3. 机器:machine
  4. 问题:problem
  5. 根源:root, source

语境理解

句子描述了一个人在修理机器时的熟练程度,能够迅速找到问题的根源。这种表达通常用于赞扬某人在某个领域的专业技能或经验。

语用学分析

在实际交流中,这种句子可以用来表扬某人的技能或效率。它传达了一种积极、赞赏的语气。

书写与表达

可以尝试用不同的句式表达相同的意思:

  • 他修理机器时非常熟练,很快就找到了问题的根源。
  • 他在修理机器方面得心应手,迅速定位了问题所在。

文化与*俗

“得于心应于手”是一个成语,源自传统文化,强调做事的熟练和高效。这个成语在文化中常用来形容某人在某个领域的专业技能。

英/日/德文翻译

英文翻译:He handled the machine repair with great skill and quickly identified the root of the problem.

日文翻译:彼は機械の修理を非常に巧みに行い、すぐに問題の根源を見つけ出した。

德文翻译:Er beherrschte die Reparatur der Maschine mit großer Geschicklichkeit und fand schnell die Ursache des Problems.

翻译解读

  • 英文:强调了技能(great skill)和迅速(quickly)。
  • 日文:使用了“非常に巧みに”来表达熟练,以及“すぐに”来表达迅速。
  • 德文:使用了“großer Geschicklichkeit”来表达熟练,以及“schnell”来表达迅速。

上下文和语境分析

这个句子通常出现在技术或专业领域的讨论中,用来赞扬某人的专业技能。在不同的文化和社会背景中,这种表达可能会有不同的含义和效果。

相关成语

1. 【得于心应于手】 得:获得,领悟;应:适应。领悟到要领,做起来顺手。形容功夫到家,心手相应

相关词

1. 【修理】 使损坏的东西恢复原来的形状或作用:~厂|~机车;修剪:~树木;整治➋:把他~了一顿。

2. 【得于心应于手】 得:获得,领悟;应:适应。领悟到要领,做起来顺手。形容功夫到家,心手相应

3. 【机器】 由零件装成、能运转、能变换能量或产生有用的功的装置。机器可以作为生产工具,能减轻人的劳动强度,提高生产率。

4. 【根源】 使事物产生的根本原因:寻找事故的~;起源:经济危机~于资本主义制度。

5. 【问题】 要求解答的题目考卷上有六个问题|我提一个问题,请大家思考; 需要研究解决的疑难和矛盾交通问题|不成问题|没问题|写什么是一个问题,怎么写又是一个问题; 关键;重点问题在于廉政|问题在于资金; 意外事故出问题|发生问题。

相关查询

必操胜券 必操胜券 必操胜券 必恭必敬 必恭必敬 必恭必敬 必恭必敬 必恭必敬 必恭必敬 必恭必敬

最新发布

精准推荐

军不血刃 阴字繁体字怎么写?阴的繁体字书写详解_汉字繁体学习 改革 包含寇的词语有哪些 廾字旁的字 女字旁的字 门颊 寸的部首有哪些字?这份超全寸部首汉字清单送给你_汉字偏旁学习 汗出浃背 阴开头的成语 文韬武韬 前好 占风铎 第二字与第四字反义成语大全_反义词成语精选 閠字旁的字 木字旁的字 喜上眉梢 艺术字大全_艺术字设计风格与技巧 鬯字旁的字 出头露面

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词