时间: 2025-07-19 18:57:56
这位老教授在数学领域的地位如同北斗之尊，深受学生敬仰。
最后更新时间:2024-08-13 02:29:05
这位老教授：指一位年长的、在学术界有一定地位的教授
在数学领域的地位：表示该教授在数学领域中的重要性和影响力
如同北斗之尊：比喻该教授的地位非常高，如同北斗星一样尊贵和重要
深受学生敬仰：表示学生们非常尊敬和仰慕这位教授
同义词扩展：
英文翻译：This old professor holds a position as revered as the North Star in the field of mathematics, deeply admired by students.
日文翻译：この老教授は、数学の分野では北斗の如き尊さを持ち、学生から深く敬われています。
德文翻译：Dieser alte Professor genießt in der Mathematik ein Ansehen wie der Polarstern und wird von den Studenten sehr geschätzt.
重点单词：
翻译解读：在不同语言中，“北斗之尊”被翻译为“as revered as the North Star”（英）、“北斗の如き尊さ”（日）、“Ansehen wie der Polarstern”（德），都传达了该教授在数学领域中的崇高地位。
1. 【北斗之尊】 北斗星的位置近于天的中心。比喻地位非常尊贵。