百词典

时间: 2025-07-29 00:00:42

句子

他们两小无猜,彼此之间没有任何秘密。

意思

最后更新时间:2024-08-09 12:22:59

语法结构分析

句子“他们两小无猜,彼此之间没有任何秘密。”是一个陈述句,表达了一个肯定的事实。

  • 主语:“他们”,指代两个人或两组人。
  • 谓语:“无猜”和“没有任何秘密”,分别描述了主语之间的关系和状态。
  • 宾语:在第二个分句中,“任何秘密”是宾语,指代他们之间没有的事物。

词汇学*

  • 两小无猜:形容两个人从小一起长大,关系亲密,没有猜疑。
  • 彼此:指双方互相对待。
  • 没有任何秘密:表示双方之间完全透明,没有隐瞒的事情。

语境理解

这个句子通常用于描述两个人之间非常亲密和信任的关系,特别是在童年或青少年时期建立的深厚友谊。这种关系在文化上被视为理想和珍贵的。

语用学分析

在实际交流中,这个句子可以用来表达对某对朋友或情侣关系的羡慕或赞扬。它传达了一种积极和温暖的情感,强调了人与人之间的纯真和信任。

书写与表达

可以用不同的句式表达相同的意思,例如:

  • 他们从小一起长大,彼此间毫无保留。
  • 他们的关系如此亲密,以至于没有任何秘密可言。

文化与*俗

“两小无猜”这个成语源自传统文化,强调了人与人之间的纯真和无邪。在文化中,这种无猜的关系被视为一种美德,尤其是在描述童年友谊时。

英/日/德文翻译

  • 英文:They have been inseparable since childhood, with no secrets between them.
  • 日文:彼らは幼い頃から仲が良く、お互いに秘密は一切ない。
  • 德文:Sie sind seit ihrer Kindheit unzertrennlich und haben keine Geheimnisse untereinander.

翻译解读

在翻译时,保留了原句的情感和意义,强调了两人之间的亲密无间和完全的透明度。

上下文和语境分析

这个句子通常出现在描述深厚友谊或亲密关系的文本中,如小说、回忆录或个人故事。它传达了一种理想化的关系状态,反映了人们对纯真和信任的向往。

相关成语

1. 【两小无猜】 猜:猜疑。男女小时候在一起玩耍,没有猜疑。

相关词

1. 【两小无猜】 猜:猜疑。男女小时候在一起玩耍,没有猜疑。

2. 【任何】 指示代词。不论什么:~人都要遵纪守法|我们能够战胜~困难。

3. 【没有】 犹没收。

4. 【秘密】 加以隐蔽,不让知道。与公开”相对秘密文件|秘密的会见; 指隐蔽的事情军事秘密|公开他的秘密; 指尚未被发现或揭露的事物探索宇宙秘密|这段历史将永远成为秘密。

相关查询

一仍旧贯 一仍旧贯 一仍旧贯 一仍旧贯 一仍旧贯 一仍旧贯 一仍旧贯 一仍旧贯 一代儒宗 一代儒宗

最新发布

精准推荐

独行独断 斗字旁的字 诸如此类 寸刃 立刀旁的字 恩怨分明 刮絶 豆字旁的字 雾灭 男大当娶,女大当聘 戒骄戒躁 首当其冲 进入 曰字旁的字 臼字旁的字

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词