百词典

时间: 2025-07-12 06:53:30

句子

寸土尺地,我们学校的操场虽小,但每个角落都充满了欢声笑语。

意思

最后更新时间:2024-08-16 19:42:06

语法结构分析

  1. 主语:“我们学校的操场”
  2. 谓语:“充满了”
  3. 宾语:“欢声笑语”
  4. 定语:“寸土尺地”、“虽小”
  5. 状语:“每个角落都”

句子时态为一般现在时,语态为主动语态,句型为陈述句。

词汇学*

  1. 寸土尺地:形容地方非常小。
  2. 操场:学校中供学生体育活动的场地。
  3. 虽小:尽管小。
  4. 每个角落都:强调无处不在。
  5. 充满了:表示充满、遍布。 *. 欢声笑语:形容人们快乐的声音和笑声。

语境理解

句子描述了一个小而温馨的学校操场,尽管空间有限,但每个角落都洋溢着学生的快乐和活力。这种描述可能出现在学校介绍、回忆录或校园生活的文章中。

语用学分析

句子传达了一种积极、乐观的氛围,强调即使在有限的空间中,也能创造出无限的快乐和活力。在实际交流中,这种句子可以用来表达对小空间的热爱和珍惜。

书写与表达

可以用不同的句式表达相同的意思,例如:

  • 尽管我们学校的操场不大,但每个角落都洋溢着欢声笑语。
  • 我们学校的操场虽小,却充满了学生的欢声笑语。

文化与*俗

句子中的“寸土尺地”体现了文化中对空间的珍惜和利用的智慧。在传统文化中,即使是很小的空间,也能通过巧妙的设计和利用,创造出丰富的功能和美感。

英/日/德文翻译

英文翻译: "Every inch of our school's playground, though small, is filled with laughter and joy."

日文翻译: 「寸土尺地、私たちの学校のグラウンドは小さいけれど、どの角も笑い声と楽しさでいっぱいです。」

德文翻译: "Jeder Zentimeter unserer Schulsporthalle, obwohl klein, ist voller Lachen und Freude."

翻译解读

在翻译中,保持了原句的意境和情感,强调了小空间中的快乐和活力。英文、日文和德文的翻译都准确传达了原句的含义和情感。

上下文和语境分析

句子可能在描述学校环境、校园生活或学生情感的文章中出现。它强调了即使在有限的空间中,也能创造出无限的快乐和活力,这种描述符合积极向上的校园文化氛围。

相关成语

1. 【寸土尺地】 寸、尺:比喻很少。形容极少的土地。

2. 【欢声笑语】 欢乐的说笑声。

相关词

1. 【充满】 布满;填满; 自满;骄傲; 充分具有。

2. 【学校】 专门进行教育的机构。

3. 【寸土尺地】 寸、尺:比喻很少。形容极少的土地。

4. 【我们】 代词。称包括自己在内的若干人。

5. 【操场】 供体育锻炼或军事操练用的场地。

6. 【欢声笑语】 欢乐的说笑声。

7. 【角落】 两堵墙或类似墙的东西相接处的凹角:他找遍了屋子的每个~,也没有找到那块表|院子的一个~长着一棵桃树;指偏僻的地方:他的事迹传遍了祖国的每一个~。

相关查询

上台盘 上台盘 上台盘 上台盘 上台盘 上台盘 上台盘 上台盘 上叶 上叶

最新发布

精准推荐

包含郁的词语有哪些 连日继夜 淘沙取金 濯濯童山 十字旁的字 擎天架海 斤字旁的字 癸穴庚涡 日出而作 胁肋 口字旁的字 魚字旁的字 测结尾的词语有哪些 彼亦一是非,此亦一是非 厄字旁的字 局高天,蹐厚地 五短身材 舸结尾的词语有哪些

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词