百词典

时间: 2025-07-19 23:04:59

句子

风吹过树梢,树叶发出嘹嘹呖呖的响声,像是自然的乐章。

意思

最后更新时间:2024-08-15 04:12:42

语法结构分析

  1. 主语:“风吹过树梢”中的“风”是主语。
  2. 谓语:“吹过”是谓语,表示动作。
  3. 宾语:“树梢”是宾语,表示动作的接受者。
  4. 定语:“嘹嘹呖呖的响声”中的“嘹嘹呖呖的”是定语,修饰“响声”。
  5. 状语:“像是自然的乐章”中的“像是”是状语,表示比喻。

句子时态为一般现在时,语态为主动语态,句型为陈述句。

词汇学*

  1. 风吹过:表示风从树梢上吹过。
  2. 树梢:树的顶端部分。
  3. 嘹嘹呖呖:形容声音清脆响亮。
  4. 响声:声音的响动。
  5. 自然的乐章:比喻自然界的声音如同音乐。

语境理解

句子描述了一个自然场景,风从树梢吹过,树叶发出清脆响亮的声音,这种声音被比喻为自然的乐章。这种描述常见于文学作品中,用以表达自然之美和宁静的氛围。

语用学研究

句子在实际交流中常用于描述自然环境的美好,或者在文学作品中营造氛围。语气的变化可以通过调整形容词或比喻的强度来实现,例如使用更强烈的形容词或更生动的比喻。

书写与表达

可以用不同的句式表达相同的意思,例如:

  • “风轻轻吹过树梢,树叶发出清脆的响声,仿佛是大自然的乐章。”
  • “树梢在风的吹拂下,发出嘹嘹呖呖的响声,宛如自然的乐章。”

文化与*俗

句子中“自然的乐章”体现了对自然美的赞美,这在许多文化中都是常见的主题。在**文化中,自然常常被赋予诗意和哲理,这种表达方式体现了对自然的敬畏和欣赏。

英/日/德文翻译

英文翻译:The wind passes through the treetops, and the leaves make a clear and melodious sound, like a natural symphony.

日文翻译:風が樹冠を通り抜け、葉が澄み切った音を立て、まるで自然のシンフォニーのようだ。

德文翻译:Der Wind streicht über die Baumkronen und die Blätter erzeugen einen klaren und melodischen Klang, wie ein Natur-Symphonie.

翻译解读

在英文翻译中,“clear and melodious sound”准确地传达了“嘹嘹呖呖的响声”的含义。日文翻译中,“澄み切った音”也很好地表达了清脆响亮的声音。德文翻译中,“klaren und melodischen Klang”同样传达了声音的清脆和悦耳。

上下文和语境分析

句子通常出现在描述自然美景的文本中,如散文、诗歌或旅行笔记。在这样的语境中,句子不仅传达了自然的声音,还传达了作者对自然的感受和情感。

相关成语

1. 【嘹嘹呖呖】 形容声音清脆婉转动听。

相关词

1. 【乐章】 古代指配乐的诗词◇亦泛指能入乐的诗词; 音乐名词。大型套曲如交响曲﹑奏鸣曲等的各有机组成部分。结构上有相对的独立性,可以单独演奏; 泛指乐曲。

2. 【响声】 声音。

3. 【嘹嘹呖呖】 形容声音清脆婉转动听。

4. 【树叶】 树木的叶子。

5. 【树梢】 树的顶端。

6. 【自然】 即自然界”。广义指具有无穷多样性的一切存在物,与宇宙、物质、存在、客观实在等范畴同义,包括人类社会。狭义指与人类社会相区别的物质世界。通常分为非生命系统和生命系统。被人类活动改变了的自然界,通常称为第二自然或人化自然; 天然而非人工的自然铜|自然力|自然风光|自然资源; 自然而然;按事物内部规律发展变化自然免疫|顺其自然|自然消亡|他自然能想出办法来; 自若,不拘束,不呆板动作自然|表情自然|他表演得很自然; 副词。当然你是他父亲,他自然听你的|你去请他,他自然会来; 连词。表示转折我们不能过分强调条件,自然,也不能不讲条件|写文章要注意表达形式,自然,更重要的还是内容。

相关查询

三迭阳关 三迭阳关 三迭阳关 三迭阳关 三迭阳关 三迭阳关 三迭阳关 三迭阳关 三迭阳关 三迭阳关

最新发布

精准推荐

街坊邻舍 拟人必于其伦 丿字旁的字 舟字旁的字 三点水的字 违统 研京练都 战恐 氏字旁的字 不安于位 攴字旁的字 选官 收因种果 四风 端结尾的成语 名利之境

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词