百词典

时间: 2025-05-01 02:12:06

句子

在竞争激烈的市场中,小公司要想生存,必须具备卵与石斗的勇气。

意思

最后更新时间:2024-08-13 23:48:51

语法结构分析

句子:“在竞争激烈的市场中,小公司要想生存,必须具备卵与石斗的勇气。”

  • 主语:小公司
  • 谓语:必须具备
  • 宾语:勇气
  • 状语:在竞争激烈的市场中,要想生存
  • 定语:卵与石斗的

句子为陈述句,时态为一般现在时,语态为主动语态。

词汇分析

  • 竞争激烈:形容市场竞争非常激烈。
  • 小公司:指规模较小的企业。
  • 生存:指在市场中继续存在。
  • 必须:表示必要性。
  • 具备:表示拥有。
  • 卵与石斗:比喻力量悬殊的斗争,卵代表弱小,石代表强大。
  • 勇气:指面对困难和挑战时的胆量和决心。

语境分析

句子描述了在竞争激烈的市场环境中,小公司为了生存下来,需要拥有面对强大对手的勇气。这里的“卵与石斗”是一个比喻,强调了小公司在面对大公司时的劣势和挑战。

语用学分析

句子在实际交流中用于鼓励小公司面对困难时要有勇气和决心。它传达了一种积极向上的态度,鼓励小公司不要因为规模小就放弃,而是要有敢于挑战的勇气。

书写与表达

可以尝试用不同的句式表达相同的意思:

  • 小公司在竞争激烈的市场中若想生存,需具备卵与石斗的勇气。
  • 为了在竞争激烈的市场中生存,小公司必须拥有卵与石斗的勇气。

文化与*俗

“卵与石斗”是一个成语,源自古代的寓言故事,比喻弱者与强者对抗。这个成语在文化中常用来形容在不利条件下仍然坚持斗争的精神。

英/日/德文翻译

  • 英文:In a fiercely competitive market, small companies must have the courage to fight like an egg against a stone in order to survive.
  • 日文:激しい競争の市場では、小さな会社が生き残るためには、卵が石に向かって戦う勇気を持たなければならない。
  • 德文:In einem heftig umkämpften Markt müssen kleine Unternehmen die Mut haben, wie ein Ei gegen einen Stein zu kämpfen, um zu überleben.

翻译解读

在翻译中,“卵与石斗”的比喻被保留,强调了小公司在面对强大对手时的勇气和决心。不同语言的表达方式略有不同,但核心意义保持一致。

上下文和语境分析

句子通常出现在商业或经济相关的文章或讨论中,用于强调在竞争激烈的市场环境中,小公司需要有勇气和决心才能生存和发展。这个比喻强调了即使在不利条件下,也要有坚持和斗争的精神。

相关成语

1. 【卵与石斗】 鸡蛋碰石头。比喻自不量力,一定失败。

相关词

1. 【公司】 一种工商业组织,经营产品的生产、商品流转或某些建设事业等。

2. 【具备】 具有;齐备:~条件|青年必须~建设祖国和保卫祖国的双重本领。

3. 【勇气】 敢作敢为毫不畏惧的气魄:鼓起~。

4. 【卵与石斗】 鸡蛋碰石头。比喻自不量力,一定失败。

5. 【市场】 商品交换关系的总和,亦作商品买卖的场所。反映生产、分配、交换、消费等各种经济关系。可按商品品种、地区、行业、发达程度等分类。随着商品交换和生产的发展而产生,直到资本主义社会成为占统治地位的经济现象。参见市场经济”; 借指流行的范围、地位这种观点在工薪阶层还是有一定市场的。

6. 【激烈】 (动作、言论等)剧烈:百米赛跑是一项很~的运动|大家争论得很~;(性情、情怀)激奋刚烈:壮怀~。

7. 【生存】 活着;活下去; 指在世的人; 存在; 生活。

8. 【竞争】 为了自己方面的利益而跟人争胜:贸易~|~激烈|自由~。

相关查询

形孤影只 形孤影只 形孤影只 形孤影只 形孤影孑 形孤影孑 形孤影孑 形孤影孑 形孤影孑 形孤影孑

最新发布

精准推荐

折文旁的字 牌号 私字儿的字 禽结尾的词语有哪些 黍雪 充拓 云过天空 褐结尾的词语有哪些 窗明几净 包含瘾的词语有哪些 宿痾 神魂飞越 黄字旁的字 馬字旁的字 顿兵坚城 谈古论今 如有隐忧 黑字旁的字

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词