时间: 2025-04-27 09:47:41
大型招聘会上，求职者摩肩接毂，争相投递简历。
最后更新时间:2024-08-22 09:19:28
句子：“[大型招聘会上，求职者摩肩接毂，争相投递简历。]”
主语：求职者
谓语：摩肩接毂，争相投递简历
宾语：无明确宾语，但“争相投递简历”中的“简历”可以视为间接宾语。
时态：一般现在时，描述当前或普遍情况。
语态：主动语态。
句型：陈述句，直接陈述一个事实。
大型招聘会：指规模较大的招聘活动，通常有多个公司参与。
求职者：寻找工作的人。
摩肩接毂：形容人多拥挤，肩碰肩，毂碰毂。
争相：竞相，争着做某事。
投递简历：提交个人简历给招聘单位。
同义词：
英文翻译：At a large job fair, job seekers are jostling for space, vying to submit their resumes.
日文翻译：大規模な就職フェアで、求職者たちは肩を並べ、履歴書を争って提出している。
德文翻译：Bei einer großen Jobmesse drängeln sich die Arbeitssuchenden, um ihre Lebensläufe einzureichen.
重点单词：
翻译解读：各语言的翻译都准确传达了原句的场景和氛围，强调了求职者的竞争和招聘会的热闹。
1. 【摩肩接毂】 肩挨着肩，车轮挨着车轮。形容人多拥挤。