百词典

时间: 2025-06-24 23:17:37

句子

面对紧急情况,他第一时间及溺呼船,希望能得到及时的帮助。

意思

最后更新时间:2024-08-14 01:38:54

语法结构分析

句子:“面对紧急情况,他第一时间及溺呼船,希望能得到及时的帮助。”

  • 主语:他
  • 谓语:呼船
  • 宾语:无明确宾语,但隐含的宾语是“帮助”
  • 状语:面对紧急情况、第一时间、希望能得到及时的帮助

句子时态为一般现在时,语态为主动语态,句型为陈述句。

词汇学*

  • 面对:confront, face
  • 紧急情况:emergency situation
  • 第一时间:first time, immediately
  • 及溺:drowning, in distress
  • 呼船:call for a boat, shout for help
  • 希望:hope, wish
  • 得到:obtain, receive
  • 及时的帮助:timely assistance

语境理解

句子描述了一个人在紧急情况下(可能是溺水),立即呼叫救援,希望得到及时的帮助。这种情境通常涉及生命安全,强调了迅速反应的重要性。

语用学分析

在实际交流中,这句话可能用于描述紧急救援的场景,强调了行动的迅速性和对帮助的迫切需求。语气可能是紧急和焦虑的。

书写与表达

  • 他立即呼救,希望得到紧急援助。
  • 在紧急情况下,他迅速呼叫救援船。

文化与*俗

句子中的“及溺呼船”可能源自**古代的水上救援文化,强调了在危险情况下的自救和求救行为。

英/日/德文翻译

  • 英文:Facing an emergency situation, he calls for help immediately, hoping to receive timely assistance.
  • 日文:緊急事態に直面して、彼は即座に助けを求める船を呼び、タイムリーな支援を受けることを希望しています。
  • 德文:Konfrontiert mit einer Notfallsituation, ruft er sofort um Hilfe, in der Hoffnung, zeitnahe Unterstützung zu erhalten.

翻译解读

  • 重点单词:emergency, immediately, help, hope, timely
  • 上下文和语境分析:句子强调了在紧急情况下的迅速反应和对帮助的迫切需求,适用于描述需要立即救援的场景。

相关成语

1. 【及溺呼船】 比喻祸到临头,求救无及。

相关词

1. 【及溺呼船】 比喻祸到临头,求救无及。

2. 【希望】 心里想着实现某种情况希望能考上大学; 心愿;理想绝境中还抱着希望|所有的希望全成了泡影|对未来充满希望。

3. 【帮助】 替人出力、出主意或给以物质上、精神上的支援互相~ㄧ~灾民。

4. 【第一时间】 指距事情发生后最近的时间:抢在~赶到火灾现场。

相关查询

掳掠奸淫 掳掠奸淫 掳掠奸淫 掳掠奸淫 措置裕如 措置裕如 措置裕如 措置裕如 措置裕如 措置裕如

最新发布

精准推荐

黹字旁的字 追斋 皿字底的字 包含头的成语 風字旁的字 联边 叟结尾的词语有哪些 膊结尾的词语有哪些 此起彼伏 页字旁的字 韭字旁的字 包含抓的词语有哪些 疏财尚气 人寿年丰 感时抚事 诚臣 水泄不漏 一面倒 十目十手

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词