时间: 2025-07-06 20:14:33
她的决策过程就像悬崖转石，每一次选择都可能带来巨大的后果。
最后更新时间:2024-08-20 22:31:03
句子：“[她的决策过程就像悬崖转石，每一次选择都可能带来巨大的后果。]”
主语：她的决策过程
谓语：就像
宾语：悬崖转石
从句：每一次选择都可能带来巨大的后果
时态：一般现在时
语态：主动语态
句型：陈述句
英文：Her decision-making process is like rolling a stone on a cliff, with each choice potentially leading to significant consequences.
日文：彼女の意思決定プロセスは崖の上で石を転がすようなもので、どの選択も大きな結果をもたらす可能性がある。
德文：Ihr Entscheidungsprozess ist wie das Rollen eines Steins an einem Abgrund, mit jeder Wahl potenziell große Folgen nach sich ziehend.
重点单词：
翻译解读：
上下文和语境分析：
1. 【悬崖转石】 比喻形势发展迅猛。
1. 【决策】 决定策略或办法运筹～； 决定的策略或办法明智的～。
2. 【可能】 可以实现的；能成为事实的：～性｜团结一切～团结的力量｜提前完成任务是完全～的；能成为事实的属性：可能性：根据需要和～安排工作｜事情的发展不外有两种～；助动词。表示估计，不很确定：他～开会去了。
3. 【后果】 最后的结果（多用在坏的方面）：～堪虑｜检查制度不严，会造成很坏的～。
4. 【巨大】 （规模、数量等）很大耗资～ㄧ～的工程 ㄧ～的成就。
5. 【悬崖转石】 比喻形势发展迅猛。
6. 【过程】 事情进行或事物发展所经过的程序：认识～｜生产～｜到了新地方要有一个适应的～。
7. 【选择】 挑选;选取； 指拣选吉利日子。