百词典

时间: 2025-07-29 15:49:52

句子

岩居川观的生活方式吸引了很多寻求内心平静的人。

意思

最后更新时间:2024-08-19 14:20:25

语法结构分析

句子:“岩居川观的生活方式吸引了很多寻求内心平静的人。”

  • 主语:“岩居川观的生活方式”
  • 谓语:“吸引”
  • 宾语:“很多寻求内心平静的人”

这是一个简单的陈述句,时态为一般现在时,语态为主动语态。

词汇学*

  • 岩居川观:指的是在岩石间居住,观察河流的生活方式,通常与隐居、宁静的生活相关。
  • 生活方式:指个人或群体的生活*惯和行为模式。
  • 吸引:引起注意或兴趣。
  • 寻求:寻找或追求。
  • 内心平静:心灵安宁,没有烦恼或焦虑。

语境理解

这个句子描述了一种特定的生活方式(岩居川观),这种生活方式对那些希望找到内心平静的人具有吸引力。这可能是在现代社会压力大、生活节奏快的背景下,人们对于简单、宁静生活的向往。

语用学分析

这个句子可能在讨论生活方式选择、心理健康或个人成长的文章或对话中出现。它传达了一种对简单生活的赞美,以及对内心平静的追求。

书写与表达

可以用不同的句式表达相同的意思,例如:

  • “很多寻求内心平静的人被岩居川观的生活方式所吸引。”
  • “岩居川观的生活方式对那些渴望内心平静的人具有极大的吸引力。”

文化与*俗

在**文化中,隐居和追求内心平静是一种传统的价值观。这种生活方式可能与道家或佛家的思想有关,强调与自然和谐相处,追求心灵的宁静。

英/日/德文翻译

  • 英文:The lifestyle of living among rocks and observing rivers attracts many people seeking inner peace.
  • 日文:岩に住み、川を観察する生活様式は、内面の平穏を求める多くの人々を引き寄せています。
  • 德文:Das Leben in Felsen und das Beobachten von Flüssen zieht viele Menschen an, die innere Ruhe suchen.

翻译解读

  • 英文:强调了生活方式的具体内容(living among rocks and observing rivers)和吸引的对象(many people seeking inner peace)。
  • 日文:使用了日语中常见的表达方式,如“生活様式”和“内面の平穏”,传达了相同的意思。
  • 德文:德语中的表达“in Felsen”和“innere Ruhe”准确地传达了原文的含义。

上下文和语境分析

这个句子可能在讨论现代生活压力、个人成长或生活方式选择的文章中出现。它强调了一种与自然和谐相处的生活方式,以及对内心平静的追求。

相关成语

1. 【岩居川观】 居于岩穴而观赏川流。形容隐居生活悠闲自适,超然世外。

相关词

1. 【吸引】 把事物或别人的注意力引到自己方面来吸引力|磁石能把铁吸引过来|这部电影深深地吸引了我; 吸收引进吸引人才|吸引德才兼备的青年干部以充实各级领导班子。

2. 【寻求】 寻找追求:~知识|~真理。

3. 【岩居川观】 居于岩穴而观赏川流。形容隐居生活悠闲自适,超然世外。

4. 【平静】 安定宁静平静的黑夜|心情久久不能平静|水面平静得像镜子一样。

5. 【方式】 说话做事所采取的方法和形式:工作~|批评人要注意~。

6. 【生活】 指人或生物的各种活动文化生活|政治生活|蟋蟀的生活; 进行各种活动我们生活在一个开辟人类新历史的光辉时代; 活着;保存生命民非水火不生活; 生计;衣、食、住、行等方面的情况生活水平不断提高; 方言。活儿做生活|这生活做得灵巧。

相关查询

嗜痂之癖 嗜痂之癖 嗜痂之癖 嗜痂之癖 嗜痂之癖 嗜痂之癖 嗜痂之癖 嗜痂之癖 嗜痂有癖 嗜痂有癖

最新发布

精准推荐

时谈物议 魑魅魍魉 麥字旁的字 包含啪的词语有哪些 痳风 頁字旁的字 瓜字旁的字 斋堂 衣字旁的字 妙实 包含稽的词语有哪些 卝字旁的字 束手就擒 箭无空发 束戈卷甲 钥结尾的词语有哪些 残疾 罗帱

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词