百词典

时间: 2025-04-29 06:02:46

句子

那个无方之民在城市中四处乞讨,生活十分艰难。

意思

最后更新时间:2024-08-23 01:51:03

语法结构分析

句子:“那个无方之民在城市中四处乞讨,生活十分艰难。”

  • 主语:“那个无方之民”
  • 谓语:“在城市中四处乞讨”和“生活十分艰难”
  • 宾语:无直接宾语,但“在城市中四处乞讨”隐含了乞讨的对象。

句子为陈述句,时态为现在时,语态为主动语态。

词汇学*

  • 无方之民:指没有固定居所或生活无着落的人。
  • 四处乞讨:在各个地方乞求施舍。
  • 生活十分艰难:生活条件非常困难。

同义词扩展

  • 无方之民:流浪者、无家可归者
  • 四处乞讨:乞讨、求乞
  • 生活十分艰难:生活困苦、生活艰辛

语境理解

句子描述了一个在城市中流浪乞讨的人,其生活状况非常困难。这种描述可能反映了社会中贫困和无家可归问题的严重性。

语用学分析

句子在实际交流中可能用于描述社会问题,引起听众的同情或关注。语气可能带有同情或批评的意味。

书写与表达

不同句式表达

  • 那个无家可归的人在城市中乞讨,生活异常艰难。
  • 在城市中流浪的乞丐,生活条件极其艰苦。

文化与*俗

句子反映了社会对无家可归者的关注和同情。在**文化中,乞讨往往被视为一种不得已而为之的行为,社会普遍存在对贫困人群的同情心。

英/日/德文翻译

英文翻译

  • The homeless person roams the city begging, living a very difficult life.

重点单词

  • homeless person
  • roams
  • begging
  • very difficult life

翻译解读

  • 英文翻译保留了原句的基本含义,强调了无家可归者的困境。

上下文和语境分析

  • 英文翻译同样适用于描述社会问题,引起国际读者的共鸣。

通过以上分析,我们可以更深入地理解句子的各个方面,包括语法结构、词汇、语境、语用学、书写与表达以及文化与*俗,并通过翻译对照进一步增强跨文化交流的理解。

相关成语

1. 【无方之民】 古指不知礼法的人。

相关词

1. 【乞讨】 索取; 求乞。

2. 【十分】 很:~满意|~过意不去

3. 【城市】 人口集中、工商业发达、居民以非农业人口为主的地区,通常是周围地区的政治、经济、文化中心。

4. 【无方之民】 古指不知礼法的人。

5. 【生活】 指人或生物的各种活动文化生活|政治生活|蟋蟀的生活; 进行各种活动我们生活在一个开辟人类新历史的光辉时代; 活着;保存生命民非水火不生活; 生计;衣、食、住、行等方面的情况生活水平不断提高; 方言。活儿做生活|这生活做得灵巧。

6. 【艰难】 困难行动~ㄧ生活~ㄧ不畏~险阻。

相关查询

人非土木 人非土木 人非土木 人非土木 人非土木 人非土木 人非土木 人非土木 人过留名,雁过留声 人过留名,雁过留声

最新发布

精准推荐

赠开头的词语有哪些 望屋而食 斜崦 黽字旁的字 豕字旁的字 雪莹 大中至正 辽陇 心寒胆碎 立刀旁的字 忻抃 里字旁的字 不期而遇 坞结尾的词语有哪些 麥字旁的字 祁奚荐仇 十停 喉结尾的词语有哪些

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词