百词典

时间: 2025-05-06 14:06:07

句子

他在公司年会上,以丹书白马的方式,宣布了新一年的战略计划。

意思

最后更新时间:2024-08-09 15:40:53

语法结构分析

句子:“他在公司年会上,以丹书白马的方式,宣布了新一年的战略计划。”

  • 主语:他
  • 谓语:宣布了
  • 宾语:新一年的战略计划
  • 状语:在公司年会上,以丹书白马的方式

句子为简单陈述句,时态为过去时,语态为主动语态。

词汇分析

  • :代词,指代某个男性个体。
  • 公司年会:名词短语,指公司每年举行的会议。
  • 以丹书白马的方式:介词短语,形容宣布的方式,可能源自成语“丹书白马”,意指正式和庄重的宣布。
  • 宣布:动词,表示公开声明或告知。
  • 新一年的战略计划:名词短语,指即将到来的一年中的公司战略规划。

语境分析

句子描述了一个正式的场合(公司年会),以及一个正式的宣布方式(丹书白马),表明这是一个重要且庄重的公告。这种宣布方式通常用于强调信息的正式性和重要性。

语用学分析

在实际交流中,这种句子用于传达一个正式的、重要的信息。使用“丹书白马”的方式增加了语气的庄重感,使得宣布的内容显得更加权威和可信。

书写与表达

可以尝试用不同的句式表达相同的意思:

  • 他在公司年会上,以一种正式而庄重的方式,公布了新一年的战略计划。
  • 新一年的战略计划在公司年会上,由他以丹书白马的形式宣布。

文化与*俗

“丹书白马”源自**古代的成语,原指古代帝王赐给功臣的丹书铁券和白马,象征着极高的荣誉和信任。在这里,它被用来形容一个非常正式和庄重的宣布方式,体现了对战略计划重要性的强调。

英/日/德文翻译

  • 英文:He announced the new year's strategic plan at the company's annual meeting, in a manner reminiscent of "red document on a white horse."
  • 日文:彼は会社の年次総会上で、「丹書白马」の方式で、新年の戦略計画を発表した。
  • 德文:Er kündigte den neuen Jahresstrategieplan auf der Jahreshauptversammlung des Unternehmens in einer Art und Weise an, die an "rotes Dokument auf einem weißen Pferd" erinnert.

翻译解读

在英文翻译中,使用了“reminiscent of 'red document on a white horse'”来表达“丹书白马”的含义,保留了原句的正式和庄重感。日文和德文翻译也尽量保持了原句的语境和文化含义。

上下文和语境分析

这个句子出现在公司年会的背景下,强调了战略计划的重要性。使用“丹书白马”的方式,不仅传达了信息,还增强了信息的权威性和正式性,使得听众对即将到来的战略计划有更高的期待和信任。

相关成语

1. 【丹书白马】 古代帝王赐给功臣享有世袭爵位和免罪等特权的证件时,宰白马歃其血,以示坚守誓约,后人称为“丹书白马”。

相关词

1. 【丹书白马】 古代帝王赐给功臣享有世袭爵位和免罪等特权的证件时,宰白马歃其血,以示坚守誓约,后人称为“丹书白马”。

2. 【公司】 一种工商业组织,经营产品的生产、商品流转或某些建设事业等。

3. 【宣布】 公之于众; 宣扬,广为宣传; 流布;泄漏。

4. 【战略】 指导战争全局的计划和策略。所要研究和解决的主要问题有武装力量的建设和使用,国防工业的布局和武器装备的研制,战争动员,战争的发生、发展及其特点、规律,战略方针、任务、方向和主要作战形式的确定,战略情报、通信、指挥系统的建设等; 泛指国家、政党对全局性问题的谋划,在一定历史时期内具有相对稳定性,通过策略手段逐步实现。战略与策略的区分是相对的,一定范围内的战略问题,在更大的范围内可以是策略问题。

5. 【方式】 说话做事所采取的方法和形式:工作~|批评人要注意~。

6. 【计划】 工作或行动以前预先拟定的具体内容和步骤:利研~|五年~;做计划:先~一下再动手。

相关查询

拖人下水 拖人下水 拖人下水 拖人下水 拖人下水 拖人下水 拖人下水 拖家带口 拖家带口 拖家带口

最新发布

精准推荐

癯开头的词语有哪些 馨的繁体字怎么写?馨的繁体字书写详解_汉字繁体学习 白的部首有哪些字_白字部首详解与常见字例 五画繁体字大全_五画繁体字列表及书写技巧 瑾的繁体字怎么写?瑾字繁体书写教学_汉字繁体学习 凵字底的字 片言居要 鼓字旁的字 花甜蜜嘴 包含叹的词语有哪些 祸乱相寻 釆字旁的字 生死荣辱 羽部首的汉字大全_带羽的常用字解析 棱觚 云蒸龙变 巛字旁的字 九元 石勒 军事基地

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词