百词典

时间: 2025-07-19 03:53:04

句子

这本书的手稿是希世之宝,因为它包含了作者未曾公开的原始想法。

意思

最后更新时间:2024-08-19 17:58:37

语法结构分析

句子:“[这本书的手稿是希世之宝,因为它包含了作者未曾公开的原始想法。]”

  • 主语:“这本书的手稿”
  • 谓语:“是”
  • 宾语:“希世之宝”
  • 状语:“因为它包含了作者未曾公开的原始想法”

句子为陈述句,时态为一般现在时,语态为主动语态。

词汇学*

  • 手稿:指作者亲手写的原稿,常用于文学、学术等领域。
  • 希世之宝:形容非常珍贵,世间罕有的宝物。
  • 包含了:表示包含在内,涵盖了某些内容。
  • 未曾公开:从未对外公布或展示过。
  • 原始想法:最初的想法,未经修改或加工的创意。

语境理解

句子描述了一本书的手稿因其包含的原始想法而显得极为珍贵。这种情境常见于文学、学术或历史研究领域,其中未公开的原始材料具有很高的研究价值和收藏价值。

语用学分析

在实际交流中,这样的句子可能用于强调某物的独特性和价值,尤其是在学术讨论、收藏品介绍或历史文献的展示中。句子的语气较为正式和庄重。

书写与表达

可以尝试用不同的句式表达相同的意思:

  • “这本手稿因其未公开的原始想法而成为无价之宝。”
  • “作者的原始想法,至今未曾公开,使得这本书的手稿价值连城。”

文化与*俗

句子中的“希世之宝”反映了**文化中对珍贵物品的高度评价和尊重。在文学和学术领域,原始手稿通常被视为研究的重要资源,反映了文化对知识和历史的重视。

英/日/德文翻译

  • 英文:“The manuscript of this book is a priceless treasure because it contains the author's original ideas that have never been disclosed.”
  • 日文:“この本の原稿は、作者の未公開のオリジナルアイデアを含んでいるため、希少価値のある宝物です。”
  • 德文:“Das Manuskript dieses Buches ist ein unbezahlbares Schatz, da es die ursprünglichen Ideen des Autors enthält, die nie veröffentlicht wurden.”

翻译解读

在翻译过程中,保持原文的正式和庄重语气是关键。同时,确保“希世之宝”这一表达在目标语言中能够传达出同样的珍贵和罕见之意。

上下文和语境分析

句子可能在讨论文学作品、学术研究或历史文献的背景下使用,强调手稿的独特性和研究价值。在这样的语境中,手稿的原始性和未公开性是其价值的核心所在。

相关成语

1. 【希世之宝】 世上极稀罕极难得的珍宝。

相关词

1. 【作者】 创始之人; 称在艺业上有卓越成就的人; 指从事文章撰述或艺术创作的人; 《论语.宪问》"子曰'贤者辟世,其次辟地,其次辟色,其次辟言。'子曰'作者七人矣。'"邢昺疏"此章言自古隐逸贤者之行也……作,为也,言为此行者,凡有七人。"后以称隐逸之士。

2. 【公开】 不加隐蔽;面对大家(跟‘秘密’相对)~活动; 使秘密的成为公开的这件事暂时不能~。

3. 【包含】 里边含有:这句话~好几层意思。

4. 【原始】 最初的;第一手的原始记录|原始材料; 最古老的;未开发的原始社会|原始森林|原始时代|原始宗教; 推究本始原始要终

5. 【因为】 连词。表示原因或理由。

6. 【希世之宝】 世上极稀罕极难得的珍宝。

7. 【想法】 考虑办法,设法; 意见,看法。

相关查询

万马千军 万顷琉璃 万马千军 万顷琉璃 万马千军 万顷琉璃 万顷琉璃 万顷烟波 万顷烟波 万顷烟波

最新发布

精准推荐

二帝三王 大梦方醒 语风 众毁所归 尚慎旃哉 比字旁的字 屮字旁的字 十字旁的字 跷开头的词语有哪些 龙摅 包字头的字 菊结尾的词语有哪些 浦结尾的词语有哪些 嗷嗷待食 包含圣的成语 瓜字旁的字 作人 访谘 坟寺

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词