时间: 2025-07-19 05:10:26
老板在公司会议上声色俱厉地批评了那些工作不力的员工。
最后更新时间:2024-08-15 14:13:33
句子结构：
时态和语态：
句型：
重点词汇：
同义词和反义词：
特定情境：
文化背景：
使用场景：
礼貌用语和隐含意义：
不同句式：
文化意义：
英文翻译：
重点单词：
翻译解读：
上下文和语境分析：
1. 【声色俱厉】 声色：说话时的声音和脸色；厉：严厉。说话时声音和脸色都很严厉。
1. 【不力】 不尽力；不得力：办事～｜打击～。
2. 【会议】 有组织有领导地商议事情的集会全体～ㄧ厂务～ㄧ工作～； 一种经常商讨并处理重要事务的常设机构或组织中国人民政治协商～ㄧ部长～。
3. 【公司】 一种工商业组织，经营产品的生产、商品流转或某些建设事业等。
4. 【员工】 职员和工人。
5. 【声色俱厉】 声色：说话时的声音和脸色；厉：严厉。说话时声音和脸色都很严厉。
6. 【工作】 从事体力或脑力劳动，也泛指机器、工具受人操纵而发挥生产作用积极～ㄧ开始～ㄧ铲土机正在～； 职业找～ㄧ～没有贵贱之分； 业务；任务～量ㄧ宣传～ㄧ工会～ㄧ科学
7. 【批评】 指出好坏圈点批评。也专指对缺点和错误提出意见批评教┯｜虚心接受批评。
8. 【老板】 私营工商业的财产所有者；掌柜的；旧时对著名戏曲演员或组织戏班的戏曲演员的尊称。
9. 【那些】 哪里。表示反诘； 哪里∥处。
