百词典

时间: 2025-04-22 23:25:31

句子

他的生活态度崟崎磊落,不受世俗束缚,活得很自在。

意思

最后更新时间:2024-08-19 14:55:06

语法结构分析

句子:“他的生活态度崟崎磊落,不受世俗束缚,活得很自在。”

  • 主语:“他的生活态度”
  • 谓语:“活得很自在”
  • 宾语:无明显宾语,但“崟崎磊落”和“不受世俗束缚”可以视为谓语的补充说明。

句子为陈述句,时态为一般现在时,语态为主动语态。

词汇学*

  • 崟崎磊落:形容词,意为正直、坦率、不拘小节。
  • 世俗:名词,指社会上流行的风俗*惯,常带有贬义,指过于平凡或庸俗。
  • 束缚:动词,意为限制、约束。
  • 自在:形容词,意为自由自在、无拘无束。

语境理解

句子描述了一个人的生活态度,强调其正直、不受社会常规限制,生活得自由自在。这种描述可能出现在对个人品格的赞美、自我描述或对他人的评价中。

语用学分析

句子在交流中可能用于表达对某人生活态度的赞赏或自我宣言。语气积极,表达了一种超脱世俗、追求自由的生活哲学。

书写与表达

可以用不同的句式表达相同的意思,例如:

  • 他以崟崎磊落的态度生活,不受世俗的束缚,享受着自由自在的生活。
  • 他的生活态度坦率正直,不为世俗所困,活得无拘无束。

文化与*俗

“崟崎磊落”这个词汇蕴含了传统文化中对正直、坦率的赞美。在文化中,不受世俗束缚、追求精神自由是一种理想的生活状态。

英/日/德文翻译

  • 英文:His life attitude is straightforward and unpretentious, free from the constraints of the mundane, living a carefree life.
  • 日文:彼の生活態度は率直で無造作で、世俗の束縛から解放され、気ままに生きている。
  • 德文:Seine Lebenseinstellung ist geradeheraus und ungekünstelt, frei von den Fesseln der Weltlichkeit, lebt ein sorgenfreies Leben.

翻译解读

在翻译中,“崟崎磊落”被译为“straightforward and unpretentious”(英文)、“率直で無造作”(日文)、“geradeheraus und ungekünstelt”(德文),都准确传达了原词的正直和不拘小节的意义。

上下文和语境分析

句子可能在讨论个人价值观、生活哲学或对某人的评价时出现。在不同的文化和社会背景下,对“不受世俗束缚”的理解可能有所不同,但普遍都认同这是一种追求自由和真实的生活态度。

相关成语

1. 【崟崎磊落】 宋·吴坰《五总志》:“唐李白崟崎磊落。尝醉眠于酒市上,遽召见于沉香亭,白披襟扶掖以对。”

相关词

1. 【世俗】 流俗:~之见;指人世间(对“宗教”而言):他厌倦了~的生活,决定出家为僧。

2. 【崟崎磊落】 宋·吴坰《五总志》:“唐李白崟崎磊落。尝醉眠于酒市上,遽召见于沉香亭,白披襟扶掖以对。”

3. 【束缚】 捆扎束缚我足,闭我囊中; 约束;限制冲破腐朽思想的束缚。

相关查询

无毛大虫 无毛大虫 无毛大虫 无毛大虫 无欺暗室 无欺暗室 无欺暗室 无欺暗室 无欺暗室 无欺暗室

最新发布

精准推荐

天保九如 包含犯的词语有哪些 白璧三献 钓鳌客 陆溺 弓影浮杯 聿字旁的字 己字旁的字 夕字旁的字 提手旁的字有哪些?小学一年级提手旁汉字大全_轻松掌握提手旁生字 惨结尾的词语有哪些 二十三画汉字大全_详细解析二十三画汉字及其书写技巧 完稿 夕字旁的汉字有哪些_夕字旁的字 磞星 田字旁的汉字有哪些_田字旁的字 不关宏旨 谷字旁的字 月字旁的汉字有哪些_认识月字旁的字 凵字底的字

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词