百词典

时间: 2025-07-29 05:03:14

句子

他们都是因为爱情受挫而来到这个城市,同是天涯沦落人,在这座城市中寻找着新的生活。

意思

最后更新时间:2024-08-14 16:04:37

语法结构分析

句子:“[他们都是因为爱情受挫而来到这个城市,同是天涯沦落人,在这座城市中寻找着新的生活。]”

  1. 主语:他们
  2. 谓语:来到、寻找
  3. 宾语:这个城市、新的生活
  4. 状语:因为爱情受挫、在这座城市中
  5. 定语:同是天涯沦落人

时态:一般现在时,表示当前的状态或*惯。 语态:主动语态。 句型:陈述句。

词汇学*

  1. 他们:代词,指代一群人。
  2. 都是:副词,表示全部。
  3. 因为:连词,表示原因。
  4. 爱情受挫:短语,表示在爱情方面遭遇失败或挫折。
  5. 来到:动词,表示到达某个地方。 *. 这个城市:名词短语,指代特定的城市。
  6. 同是:副词,表示共同。
  7. 天涯沦落人:成语,比喻处境相同、遭遇相似的人。
  8. 在这座城市中:介词短语,表示地点。
  9. 寻找:动词,表示寻找或寻求。
  10. 新的生活:名词短语,表示全新的生活方式或状态。

语境理解

句子描述了一群人因为爱情受挫而来到一个城市,他们都是处境相同的人,在这个城市中寻找新的生活。这个句子可能出现在小说、电影或现实生活中,描述一群人的共同经历和目标。

语用学分析

这个句子在实际交流中可能用于描述一群人的共同经历和目标,表达同情和理解。语气可能是同情和鼓励的。

书写与表达

尝试用不同的句式表达相同的意思:

  • 他们因为爱情受挫,都来到了这个城市,作为天涯沦落人,他们在这里寻找新的生活。
  • 在这个城市中,他们作为同是天涯沦落人,都在寻找新的生活,因为他们都经历了爱情受挫。

文化与*俗

天涯沦落人:这个成语源自**古代文学,比喻处境相同、遭遇相似的人。在这个句子中,它强调了这群人的共同经历和情感共鸣。

英/日/德文翻译

英文翻译:They all came to this city due to love setbacks, being fellow sufferers in a strange land, seeking a new life in this city.

重点单词

  • due to:因为
  • love setbacks:爱情受挫
  • fellow sufferers:同是天涯沦落人
  • seeking:寻找
  • new life:新的生活

翻译解读:这个句子在英文中保持了原句的情感和意境,通过使用“fellow sufferers”来传达“同是天涯沦落人”的含义。

上下文和语境分析:这个句子可能在描述一群人的共同经历和目标,强调他们的情感共鸣和寻找新生活的决心。

相关成语

1. 【同是天涯沦落人】 大家都是有不幸的遭遇的人。

相关词

1. 【他们】 代词。称自己和对方以外的若干人。

2. 【受挫】 遭到挫折。

3. 【同是天涯沦落人】 大家都是有不幸的遭遇的人。

4. 【城市】 人口集中、工商业发达、居民以非农业人口为主的地区,通常是周围地区的政治、经济、文化中心。

5. 【生活】 指人或生物的各种活动文化生活|政治生活|蟋蟀的生活; 进行各种活动我们生活在一个开辟人类新历史的光辉时代; 活着;保存生命民非水火不生活; 生计;衣、食、住、行等方面的情况生活水平不断提高; 方言。活儿做生活|这生活做得灵巧。

6. 【而来】 以来。

7. 【这个】 亦作"这个"; 指示比较近的事物或人; 指代事物﹑原因或情况等; 表示夸张; 表示训斥。

相关查询

无形无影 无形无影 无形无影 无形之罪 无形之罪 无形之罪 无形之罪 无形之罪 无形之罪 无形之罪

最新发布

精准推荐

马字旁的字 癶字旁的字 汪结尾的词语有哪些 表里一致 辛字旁的字 車字旁的字 熬枯受淡 时珍 犬吠之盗 恼开头的词语有哪些 鱼字旁的字 旁指曲谕 飞变 否口 一咏三叹 厝结尾的词语有哪些 偏侧 就虚避实

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词