时间: 2025-06-19 11:24:33
小明为了找到那本丢失的书，把书包里的东西倒箧倾筐地翻了个遍。
最后更新时间:2024-08-11 01:13:02
句子为陈述句，时态为一般过去时，语态为主动语态。
句子描述了小明为了找回丢失的书，不惜将书包里的所有物品都彻底翻找一遍的情景。这反映了小明对这本书的重视和对找回它的迫切心情。
句子在实际交流中用于描述某人为了找到某物而采取的极端行动。这种表达方式强调了行动的彻底性和迫切性，可能在朋友间的对话中用来形容某人的行为。
可以尝试用不同的句式表达相同的意思：
倒箧倾筐地是一个成语，源自古代的*俗，形容翻找东西时非常彻底和仔细。这个成语反映了中华文化中对彻底性和细致性的重视。
英文翻译：Xiao Ming turned everything inside his backpack upside down in order to find the lost book.
日文翻译：小明は失くした本を見つけるために、リュックサックの中身をひっくり返して探しました。
德文翻译：Xiao Ming hat alles in seiner Tasche umgedreht, um das verlorene Buch zu finden.
在英文翻译中，“turned everything inside his backpack upside down”准确地传达了“倒箧倾筐地”的彻底翻找的意思。日文和德文翻译也保持了原句的紧迫感和彻底性。
句子在上下文中可能出现在描述小明日常生活的故事中，强调了他对丢失书籍的重视和对找回它的决心。这种描述可能在教育或成长类的故事中常见，强调责任感和坚持不懈的精神。
1. 【倒箧倾筐】 形容倾其所有。