百词典

时间: 2025-07-29 06:50:14

句子

她的背影壁立千仞,给人一种坚强不屈的感觉。

意思

最后更新时间:2024-08-15 13:18:56

语法结构分析

句子:“她的背影壁立千仞,给人一种坚强不屈的感觉。”

  • 主语:“她的背影”
  • 谓语:“给人”
  • 宾语:“一种坚强不屈的感觉”
  • 状语:“壁立千仞”

这个句子是一个陈述句,描述了一个场景,即某人的背影给人留下了坚强不屈的印象。时态是现在时,语态是主动语态。

词汇学*

  • 背影:指人的后背部分,常用来形容离去的形象或留下的印象。
  • 壁立千仞:形容山峰或墙壁非常高大陡峭,这里用来比喻背影的坚定和不可动摇。
  • 给人:表示产生某种感觉或印象。
  • 坚强不屈:形容意志坚定,不轻易屈服。

语境理解

这个句子可能在描述一个女性在面对困难或挑战时的形象,她的背影显得非常坚定和坚强,给人留下了深刻的印象。这种描述可能出现在文学作品中,用来塑造人物形象或表达某种情感。

语用学分析

在实际交流中,这样的句子可以用来赞美某人的坚强意志,或者在描述一个场景时增强情感色彩。它传达了一种积极向上的态度和精神。

书写与表达

可以用不同的句式表达相同的意思,例如:

  • 她的背影如同壁立千仞的山峰,散发着坚强不屈的气息。
  • 坚强不屈的感觉,源自她那壁立千仞的背影。

文化与*俗

“壁立千仞”这个成语源自古代文学,用来形容山峰或墙壁的高大陡峭。在这个句子中,它被用来比喻人的背影,强调了坚定和不可动摇的特质。这种比喻在文化中很常见,用来形容人的精神或品质。

英/日/德文翻译

  • 英文翻译:Her back, standing like a towering cliff, gives people a sense of indomitable strength.
  • 日文翻译:彼女の背中は千切りの崖のように立ち、人々に不屈の力の感じを与える。
  • 德文翻译:Ihr Rücken, stehend wie ein hoher Felsen, gibt den Menschen ein Gefühl unbeugsamer Stärke.

翻译解读

在英文翻译中,“standing like a towering cliff”形象地表达了背影的坚定和高大。在日文翻译中,“千切りの崖のように”也传达了类似的意象。德文翻译中,“stehend wie ein hoher Felsen”同样强调了背影的坚定和不可动摇。

上下文和语境分析

这个句子可能在描述一个具体的场景,比如某人在面对困难时的背影,或者在文学作品中用来塑造人物形象。理解这个句子的上下文可以帮助更好地把握其含义和情感色彩。

相关成语

1. 【坚强不屈】 屈:屈服。坚韧、刚毅,毫不屈服。

2. 【壁立千仞】 壁立:峭壁陡立。形容岩石高耸。

相关词

1. 【一种】 一个种类; 一个部族; 一样;同样。

2. 【坚强不屈】 屈:屈服。坚韧、刚毅,毫不屈服。

3. 【壁立千仞】 壁立:峭壁陡立。形容岩石高耸。

4. 【感觉】 客观事物的个别特性在人脑中引起的反应,如苹果作用于我们的感官时,通过视觉可以感到它的颜色,通过味觉可以感到它的味道。感觉是最简单的心理过程,是形成各种复杂心理过程的基础; 觉得一场秋雨过后就~有点冷了; 觉得 2.他~工作还顺利。

5. 【背影】 (~儿)人体的背面形象父亲走远了,我看着他的~,不禁流下了眼泪。

相关查询

浸微浸灭 浸微浸灭 浸微浸灭 浸微浸灭 浸微浸灭 浸微浸灭 海阔天空 海阔天空 海阔天空 海阔天空

最新发布

精准推荐

鼻字旁的字 孔席墨突 及瓜而代 裹腿 易如反掌 聿字旁的字 不经之说 模剽 隶字旁的字 比物此志 疋字旁的字 河汉江淮 火采 国土 耂字旁的字 包含乃的词语有哪些

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词