百词典

时间: 2025-07-19 08:41:34

句子

这本古籍年湮代远,其内容对研究古代文化有着不可替代的价值。

意思

最后更新时间:2024-08-19 20:04:32

语法结构分析

句子:“这本古籍年湮代远,其内容对研究古代文化有着不可替代的价值。”

  • 主语:这本古籍
  • 谓语:有着
  • 宾语:价值
  • 定语:年湮代远、其内容、对研究古代文化、不可替代的
  • 状语:无明显状语

句子为陈述句,时态为现在时,语态为主动语态。

词汇学习

  • 这本古籍:指一本古老的书籍。
  • 年湮代远:形容时间久远,历史悠久。
  • 其内容:指这本书的内容。
  • 对研究古代文化:表示这本书的内容对研究古代文化有帮助。
  • 有着:表示拥有或具备。
  • 不可替代的价值:表示这种价值是独一无二的,无法被其他东西替代。

语境理解

句子强调了这本古籍的历史价值和文化意义,特别是在研究古代文化方面的重要性。这种表述通常出现在学术讨论、文化研究或历史文献介绍中。

语用学分析

句子在学术交流或文化介绍中使用,强调了古籍的独特性和重要性。语气正式,表达了对古籍价值的尊重和认可。

书写与表达

可以尝试用不同的句式表达相同的意思:

  • 这本古籍因其年湮代远的内容,在研究古代文化方面具有无可替代的价值。
  • 研究古代文化时,这本年湮代远的古籍的内容是不可或缺的。

文化与习俗

句子中提到的“年湮代远”暗示了古籍的历史悠久,这与中华文化中对历史的尊重和传承有关。古籍在文化传承和学术研究中占有重要地位,体现了对文化遗产的重视。

英/日/德文翻译

  • 英文翻译:This ancient book, with its age-old content, holds irreplaceable value for the study of ancient culture.
  • 日文翻译:この古書は、時代を経て内容が古く、古代文化の研究には代えられない価値がある。
  • 德文翻译:Dieses alte Buch, mit seinem zeitlosen Inhalt, besitzt unersetzliche Bedeutung für die Erforschung der alten Kultur.

翻译解读

翻译时,重点在于传达“年湮代远”和“不可替代的价值”这两个核心概念。在不同语言中,这些概念的表达可能有所不同,但都旨在强调古籍的历史深度和文化重要性。

上下文和语境分析

句子通常出现在介绍古籍或文化遗产的文本中,强调其在学术研究和文化传承中的独特地位。这种表述有助于提升读者对古籍价值的认识和尊重。

相关成语

1. 【年湮代远】 湮:埋没。年代久远。

相关词

1. 【价值】 体现在商品里的社会必要劳动。价值量的大小决定于生产这一商品所需的社会必要劳动时间的多少。不经过人类劳动加工的东西,如空气,即使对人们有使用价值,也不具有价值; 积极作用这些资料很有参考~ㄧ粗制滥造的作品毫无~。

2. 【古籍】 古书。

3. 【年湮代远】 湮:埋没。年代久远。

4. 【替代】 代替; 替身。

5. 【研究】 钻研;探求事物的性质、规律等凡事须得研究,才会明白|研究人类学; 考虑;商讨这个方案领导正在研究|请大家来研究问题。

相关查询

施恩布德 施恩布德 施绯拖绿 施绯拖绿 施绯拖绿 施绯拖绿 施绯拖绿 施绯拖绿 施绯拖绿 施绯拖绿

最新发布

精准推荐

鼎字旁的字 怯结尾的词语有哪些 韋字旁的字 匹马一麾 包含醉的词语有哪些 秃宝盖的字 急风骤雨 文过其实 罪恶昭彰 亠字旁的字 冲风之末 包含贤的成语 图结尾的成语 揪枰 癖洁 篷开头的词语有哪些 不可揆度 脚腕 满不在意 香字旁的字

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词