百词典

时间: 2025-05-01 09:10:43

句子

在她的巧手下,废弃的金属零件被化铁为金,变成了精美的装饰品。

意思

最后更新时间:2024-08-13 02:22:28

语法结构分析

  1. 主语:“废弃的金属零件”
  2. 谓语:“被化铁为金,变成了”
  3. 宾语:“精美的装饰品”
  4. 时态:一般现在时
  5. 语态:被动语态 *. 句型:陈述句

词汇学*

  1. 废弃的:表示不再使用或无用。
  2. 金属零件:金属制成的部件。
  3. 化铁为金:比喻将无价值的东西变成有价值的东西。
  4. 精美的:精致而美观。
  5. 装饰品:用于装饰的物品。

语境理解

句子描述了一个场景,其中某人(可能是女性)通过巧妙的手艺将废弃的金属零件转化为有价值的精美装饰品。这可能发生在手工艺品制作、废物利用或艺术创作的背景下。

语用学分析

句子在实际交流中可能用于赞美某人的技艺或创意,或者在讨论废物利用和环保话题时作为例证。句子中的“化铁为金”带有一定的夸张和赞美意味。

书写与表达

可以尝试用不同的句式表达相同的意思:

  • “她的巧手将废弃的金属零件转化为精美的装饰品。”
  • “废弃的金属零件在她手中变成了精美的装饰品。”

文化与*俗

“化铁为金”是一个成语,源自古代的炼金术,比喻将无价值的东西变成有价值的东西。这个成语在文化中常用来形容人的技艺或智慧。

英/日/德文翻译

英文翻译:"Under her skillful hands, discarded metal parts are turned into exquisite ornaments."

日文翻译:"彼女の巧みな手で、廃棄された金属部品は精巧な装飾品に変わった。"

德文翻译:"Unter ihren geschickten Händen werden weggeworfene Metallteile in wunderschöne Schmuckstücke verwandelt."

翻译解读

  • 英文:强调了“skillful hands”和“exquisite ornaments”。
  • 日文:使用了“巧みな手”和“精巧な装飾品”来表达相似的意思。
  • 德文:使用了“geschickten Händen”和“wunderschöne Schmuckstücke”来传达相同的信息。

上下文和语境分析

句子可能在讨论环保、手工艺或艺术创作的上下文中使用,强调了废物利用和创意的重要性。在不同的文化和社会背景下,这个句子可能会有不同的解读和共鸣。

相关成语

1. 【化铁为金】 化:变。神话传说仙人将石头变为黄金。比喻修改文章,化腐朽为神奇

相关词

1. 【化铁为金】 化:变。神话传说仙人将石头变为黄金。比喻修改文章,化腐朽为神奇

2. 【巧手】 技艺高明的人; 高手艺。

3. 【废弃】 抛弃不用:把~的土地变成良田|旧的规章制度要一概~。

4. 【精美】 精致美好包装~ㄧ我国~的工艺品在国际上享有盛名 。

5. 【装饰品】 专为增加美观而没有实用价值的物品。

6. 【金属】 具有光泽和延展性,容易导电、传热等性质的单质。除汞以外,在常温下都是固体,如金、银、铜、铁、锰、锌等。

7. 【零件】 机器、仪表以及各种设备的基本组成单元。它的制造过程一般不需用装配工序。如螺钉、螺母、弹簧、轴等。电器、无线电工业中的某些零件(如电容、电阻、晶体管等)及手表工业中的某些零件(如宝石轴承、游丝、发条等)称为元件”。

相关查询

搬石头砸自己的脚 搬石头砸自己的脚 搬石头砸自己的脚 搬石头砸自己的脚 搬石头砸自己的脚 搬石头砸自己的脚 搬起石头砸自己的脚 搬起石头砸自己的脚 搬起石头砸自己的脚 搬起石头砸自己的脚

最新发布

精准推荐

什伍东西 言字旁的字 包含啰的词语有哪些 乞儿 生字旁的字 盲婚 第四个字是事的成语大全_含事字的四字成语解析 秉赋 龙字旁的字 翘首跂踵 巾字旁的字 敛气 包含徕的词语有哪些 食骨在喉 天理良心 头上著头 坚强不屈 骨字旁的字

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词