百词典

时间: 2025-04-29 23:57:21

句子

由于缺乏交流,他对国际新闻总是寡见少闻。

意思

最后更新时间:2024-08-16 19:34:46

语法结构分析

句子:“由于缺乏交流,他对国际新闻总是寡见少闻。”

  • 主语:他
  • 谓语:是
  • 宾语:寡见少闻
  • 状语:由于缺乏交流

这个句子是一个陈述句,使用了现在时态,表达的是一种持续的状态。句子的结构是“主语 + 谓语 + 宾语”,其中“由于缺乏交流”作为原因状语,修饰整个句子。

词汇学习

  • 缺乏:表示不足或不够。
  • 交流:指人与人之间的沟通和信息交换。
  • 国际新闻:涉及国际事务的新闻报道。
  • 寡见少闻:表示见识少,了解不多。

语境理解

这个句子描述了一个人因为缺乏与外界的交流,导致他对国际新闻的了解非常有限。这种情况可能在信息闭塞的环境中较为常见,或者个人因为某些原因(如性格、环境等)不愿意或无法进行广泛的交流。

语用学分析

在实际交流中,这个句子可能用于解释某人对国际事务了解不多的原因。它可能出现在讨论国际新闻、教育、交流技巧等话题的场合。句子的语气是客观陈述,没有明显的情感色彩。

书写与表达

可以用不同的句式表达相同的意思,例如:

  • 他因为交流不足,对国际新闻知之甚少。
  • 由于交流的匮乏,他对国际新闻的了解非常有限。

文化与习俗

句子中没有明显的文化或习俗指向,但它反映了信息获取和交流在现代社会中的重要性。在不同的文化背景下,人们对于交流的重视程度可能有所不同。

英/日/德文翻译

  • 英文翻译:Due to a lack of communication, he is always ill-informed about international news.
  • 日文翻译:交流が不足しているため、彼は国際ニュースについていつも情報が少ない。
  • 德文翻译:Aufgrund eines Mangels an Kommunikation ist er immer schlecht informiert über internationale Nachrichten.

翻译解读

  • 英文:强调了“lack of communication”作为原因,以及“ill-informed”作为结果。
  • 日文:使用了“不足している”来表达“缺乏”,并用“情報が少ない”来描述“寡见少闻”。
  • 德文:使用了“Mangels an Kommunikation”来表达“由于缺乏交流”,并用“schlecht informiert”来描述“寡见少闻”。

上下文和语境分析

这个句子可能在讨论信息获取、教育、国际视野等话题时出现。它强调了交流的重要性,尤其是在获取国际新闻和信息方面。在不同的语境中,这个句子的含义可能会有所不同,但核心信息是关于交流的缺乏导致的信息闭塞。

相关成语

1. 【寡见少闻】 听的少,见的少。形容学识浅薄,见闻不广。

相关词

1. 【国际】 属性词。国与国之间;世界各国之间:~协定|~关系;指世界或世界各国:~惯例|与~接轨|我国在~上的地位不断提高。

2. 【寡见少闻】 听的少,见的少。形容学识浅薄,见闻不广。

3. 【总是】 总归是;全都是; 纵然是;即使是。总,通"纵"。

4. 【新闻】 报社、通讯社、广播电台、电视台等报道的消息:~记者|~广播|采访~;泛指社会上最近发生的事情:你刚从乡下回来,有什么~给大家说说。

5. 【缺乏】 (所需要的、想要的或一般应有的事物)没有或不够:材料~|~经验|~锻炼。

相关查询

一族 一族 一族 一族 一新耳目 一新耳目 一新耳目 一新耳目 一新耳目 一新耳目

最新发布

精准推荐

议声 海岱清士 厄字旁的字 穢草 积沙成塔 瓦结尾的成语 薪储之费 几字旁的字 伴风搭雨 东箭南金 惊涛骇浪 淆开头的词语有哪些 隶字旁的字 包含帚的成语 校勘学 三撇旁的字 衣字旁的字 交角

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词