百词典

时间: 2025-04-28 14:55:32

句子

他做事总是扎扎实实,从不投机取巧。

意思

最后更新时间:2024-08-21 10:09:37

语法结构分析

句子“他做事总是扎扎实实,从不投机取巧。”是一个陈述句,包含两个并列的分句。

  • 主语:他
  • 谓语:做事
  • 状语:总是扎扎实实,从不投机取巧

第一个分句“他做事总是扎扎实实”中,“他”是主语,“做事”是谓语,“总是”是时间状语,“扎扎实实”是方式状语。

第二个分句“从不投机取巧”中,“从不”是时间状语,“投机取巧”是谓语的补足语,表示做事的方式。

词汇分析

  • :代词,指代某个人。
  • 做事:动词短语,表示进行工作或活动。
  • 总是:副词,表示一贯如此。
  • 扎扎实实:形容词短语,表示做事认真、踏实。
  • 从不:副词,表示从来没有。
  • 投机取巧:成语,表示利用机会或巧妙手段谋取私利。

语境分析

这句话通常用于赞扬某人做事认真、不走捷径的态度。在特定的情境中,如工作评价、教育指导等,这句话可以传达出对某人工作态度的肯定。

语用学分析

在实际交流中,这句话可以用在正面评价某人的工作态度时,表达对其认真负责的赞赏。语气的变化可以根据上下文调整,如在批评时可以强调“从不投机取巧”的负面含义。

书写与表达

可以用不同的句式表达相同的意思,例如:

  • 他工作一向认真,从不走捷径。
  • 他处理事务总是脚踏实地,从不寻求捷径。

文化与*俗

“扎扎实实”和“投机取巧”都是汉语中常用的成语,反映了**人对于工作态度的价值观,即重视踏实和勤奋,反对不劳而获。

英/日/德文翻译

  • 英文:He always works diligently and never seeks shortcuts.
  • 日文:彼はいつも着実に仕事をしており、決して手抜きをしない。
  • 德文:Er arbeitet immer gründlich und sucht nie nach Abkürzungen.

翻译解读

在翻译时,需要准确传达“扎扎实实”和“投机取巧”的含义,同时保持句子的整体语气和语境。

上下文和语境分析

这句话的上下文通常是关于工作态度或行为方式的讨论,语境可以是正式的评价场合,也可以是非正式的日常交流。

相关成语

1. 【扎扎实实】 牢固,结实。也指实在,踏实。

2. 【投机取巧】 指用不正当的手段谋取私利。也指靠小聪明占便宜。

相关词

1. 【扎扎实实】 牢固,结实。也指实在,踏实。

2. 【投机取巧】 指用不正当的手段谋取私利。也指靠小聪明占便宜。

相关查询

得意扬扬 得意扬扬 得意扬扬 得意扬扬 得意扬扬 得意扬扬 得意扬扬 得意扬扬 得意扬扬 得意扬扬

最新发布

精准推荐

遵崇 儿怜瘦扰 矛字旁的字 鼍开头的词语有哪些 巾字旁的字 遭报 皮字旁的字 釆字旁的字 全福远祸 鸾鹄在庭 闻所不闻 窜端匿迹 措手不及 子字旁的字 重张 黄门驸马 通开头的词语有哪些 包含按的词语有哪些

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词