百词典

时间: 2025-07-12 15:27:37

句子

政府鼓励农民屯粮积草,以稳定粮食市场供应。

意思

最后更新时间:2024-08-19 12:15:58

语法结构分析

句子:“政府鼓励农民屯粮积草,以稳定粮食市场供应。”

  • 主语:政府
  • 谓语:鼓励
  • 宾语:农民
  • 宾补:屯粮积草
  • 目的状语:以稳定粮食市场供应

句子为陈述句,时态为一般现在时,语态为主动语态。

词汇学*

  • 政府:指国家行政机关。
  • 鼓励:激励、支持某人做某事。
  • 农民:从事农业生产的人。
  • 屯粮积草:储备粮食和饲料,比喻为应对未来可能的困难而提前准备。
  • 稳定:保持不变,使某物不波动。
  • 粮食市场供应:指市场上粮食的供应情况。

语境理解

句子描述了政府采取措施鼓励农民储备粮食和饲料,目的是为了确保粮食市场的稳定供应。这可能是在面对自然灾害、经济波动或其他可能导致粮食短缺的情况时采取的预防措施。

语用学分析

在实际交流中,这样的句子可能出现在新闻报道、政府公告或政策解读中。它传达了政府对粮食安全的重视,并希望通过政策引导农民的行为,以保障社会的基本需求。

书写与表达

可以用不同的句式表达相同的意思,例如:

  • 为了稳定粮食市场供应,政府正在鼓励农民屯粮积草。
  • 农民被政府鼓励屯粮积草,以确保粮食市场的供应稳定。

文化与*俗

“屯粮积草”在**文化中有着悠久的历史,是古代农业社会应对自然灾害和战争的一种传统做法。这个成语体现了中华民族的忧患意识和未雨绸缪的智慧。

英/日/德文翻译

  • 英文:The government encourages farmers to stockpile grain and accumulate hay to stabilize the food market supply.
  • 日文:政府は農民に穀物を貯蔵し、干し草を蓄えることを奨励して、食糧市場の供給を安定させる。
  • 德文:Die Regierung ermutigt Bauern, Getreide einzulagern und Heu anzusammeln, um die Versorgung des Lebensmittelmarktes zu stabilisieren.

翻译解读

在翻译过程中,需要注意保持原文的意思和语气。英文翻译中使用了“stockpile”和“accumulate”来对应“屯粮积草”,日文和德文翻译中也分别找到了相应的表达方式。

上下文和语境分析

这个句子可能出现在关于农业政策、粮食安全或经济稳定的新闻报道中。理解其上下文有助于更好地把握句子的深层含义和实际应用。

相关成语

1. 【屯粮积草】 储存粮食和草料。

相关词

1. 【农民】 指务农的人。

2. 【屯粮积草】 储存粮食和草料。

3. 【稳定】 稳固安定;没有变动:水位~|情绪~|社会~;使稳定:~物价|~情绪|~局势;指物质不易被酸、碱、强氧化剂等腐蚀,或不易受光和热的作用而改变性能。

4. 【鼓励】 激发;勉励车间主任~大家努力完成增产指标丨大家的赞扬给了他很大的~。

相关查询

描鸾刺凤 描鸾刺凤 描鸾刺凤 描鸾刺凤 描鸾刺凤 描龙绣凤 描龙绣凤 描龙绣凤 描龙绣凤 描龙绣凤

最新发布

精准推荐

扼腕抵掌 淫学流说 军棍 万户千门 簧结尾的词语有哪些 讳结尾的词语有哪些 三撇旁的字 磨开头的词语有哪些 武成王 内争 八字旁的字 科教兴国 盘术 尢字旁的字 有道之士 豕字旁的字 羊字旁的字 斩木为兵,揭竿为旗

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词