面对批评，他怙终不悔，反而更加固执己见。

时间: 2025-06-21 12:49:19

句子

最后更新时间:2024-08-20 17:04:33

句子：“面对批评，他怙终不悔，反而更加固执己见。”

面对：confront; face
批评：criticism
怙终不悔：refuse to repent despite repeated mistakes
固执己见：stubbornly stick to one's opinion
同义词：
- 面对：面对 = confront, face
- 批评：批评 = critique, rebuke
- 怙终不悔：怙终不悔 = unrepentant, incorrigible
- 固执己见：固执己见 = obstinate, opinionated
反义词：
- 面对：逃避 = evade, avoid
- 批评：赞扬 = praise, commend
- 怙终不悔：悔改 = repent, reform
- 固执己见：灵活 = flexible, adaptable

英文翻译：Faced with criticism, he remains unrepentant and even more stubbornly adheres to his own views.
日文翻译：批判に直面しても、彼は改めようとせず、むしろ自分の意見をさらに固執する。
德文翻译：Gegenüber Kritik bleibt er unbußfertig und hält noch stärker an seiner Meinung fest.
重点单词：
- 面对：confront (英), 直面する (日), gegenüber (德)
- 批评：criticism (英), 批判 (日), Kritik (德)
- 怙终不悔：unrepentant (英), 改めようとしない (日), unbußfertig (德)
- 固执己见：stubbornly adheres to his own views (英), 自分の意見を固執する (日), an seiner Meinung festhalten (德)
翻译解读：这句话在不同语言中传达了相同的意思，即一个人在面对批评时不仅不悔改，反而更加坚持自己的观点。
上下文和语境分析：这句话可能在讨论个人行为、领导风格或教育方式时使用，强调了一个人在面对批评时的态度和行为。