百词典

时间: 2025-06-06 08:19:53

句子

面对即将到来的考试,他决定孤注一掷,放弃所有娱乐活动,专心复习。

意思

最后更新时间:2024-08-16 11:20:23

语法结构分析

  1. 主语:他
  2. 谓语:决定
  3. 宾语:孤注一掷
  4. 状语:面对即将到来的考试
  5. 补语:放弃所有娱乐活动,专心复*

句子时态为一般现在时,语态为主动语态,句型为陈述句。

词汇学*

  1. 面对:confront, face
  2. 即将到来:impending, forthcoming
  3. 考试:exam, test
  4. 决定:decide, resolve
  5. 孤注一掷:stake everything on a single throw, gamble everything on one play *. 放弃:give up, abandon
  6. 所有:all, every
  7. 娱乐活动:recreational activities, entertainment
  8. 专心:concentrate, focus
  9. **复***:review, study

语境理解

句子描述了一个人在面对即将到来的考试时,采取了一种极端的学策略,即放弃所有娱乐活动,全身心投入到复中。这种行为在学生群体中较为常见,尤其是在考试压力较大的情况下。

语用学分析

句子在实际交流中可能用于鼓励他人专注于重要任务,或者描述某人在压力下的行为选择。语气的变化可能会影响听者对说话者态度的理解,例如,如果语气坚定,可能传达出决心和严肃性。

书写与表达

  • 为了应对迫在眉睫的考试,他决定全力以赴,摒弃一切娱乐,全神贯注地备考。
  • 面对考试的临近,他下定决心,舍弃所有消遣,专心致志地复*。

文化与*俗

句子中的“孤注一掷”是一个成语,源自赌博,意味着在关键时刻采取极端的、决定性的行动。在**文化中,考试被视为人生重要的一环,因此这种全力以赴的态度在学生中较为普遍。

英/日/德文翻译

  • 英文:Facing the upcoming exam, he decided to go all in, giving up all recreational activities to focus on reviewing.
  • 日文:来る試験に向けて、彼は一か八かの賭けをし、すべてのレジャー活動をやめて復習に専念することを決めた。
  • 德文:Angesichts der bevorstehenden Prüfung beschloss er, alles auf eine Karte zu setzen, gab alle Freizeitaktivitäten auf und konzentrierte sich auf das Wiederholen.

翻译解读

  • 英文:The phrase "go all in" captures the essence of staking everything on a single event, similar to the Chinese idiom.
  • 日文:「一か八かの賭け」は**語の「孤注一掷」に相当する表現で、同じような意味を持っています。
  • 德文:Der Ausdruck "alles auf eine Karte setzen" entspricht dem chinesischen Idiom und vermittelt das gleiche Konzept.

上下文和语境分析

句子在上下文中可能出现在学生讨论学策略、家长鼓励孩子学或教师指导学生备考的场景中。语境可能涉及学校生活、教育压力和文化价值观。

相关成语

1. 【孤注一掷】 把所有的钱一次押上去,决一输赢。比喻在危急时用尽所有力量作最后一次冒险。

相关词

1. 【决定】 对如何行动做出主张领导上~派他去学习ㄧ这件事情究竟应该怎么办,最好是由大家来~; 决定的事项这个问题尚未做出~ㄧ组长们回去要向本组传达这项~; 某事物成为另一事物的先决条件;起主导作用存在~意识ㄧ这件事~了他未来的生活道路; 客观规律促使事物一定向某方面发展变化~性ㄧ~因素。

2. 【复习】 重复学习学过的东西,使巩固:~功课|~提纲。

3. 【孤注一掷】 把所有的钱一次押上去,决一输赢。比喻在危急时用尽所有力量作最后一次冒险。

4. 【放弃】 丢掉(原有的权利、主张、意见等)~阵地ㄧ工作离不开,他只好~了这次进修的机会。

5. 【考试】 通过书面或口头提问的方式,考查知识或技能。

6. 【面对】 以背相对。面,通"偭"; 面对面,会面; 犹面向; 当面对质; 谓当廷奏对。

相关查询

深自砥砺 深自砥砺 深自砥砺 深自砥砺 深自砥砺 深自砥砺 深自砥砺 深自砥砺 深自砥砺 深自砥砺

最新发布

精准推荐

康开头的词语有哪些 精疲力尽 手字旁的字 大写的一字怎么写?这份一字笔顺详解,助你规范书写汉字_汉字笔顺学习 曰字旁的字 贪心妄想 巳字旁的字 崟岩 摩开头的成语 强媒硬保 足字旁的动词大全_带足字旁的汉字汇总 省视 见字旁的字 起路 干的部首有哪些字_干字旁汉字大全 石蹬 玉字旁的字 阳九之阸 楚壤 拣精剔肥

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词