百词典

时间: 2025-06-25 19:43:01

句子

她认为,比起名韟利鞚,人与人之间的真诚关系更为珍贵。

意思

最后更新时间:2024-08-14 17:31:37

1. 语法结构分析

  • 主语:她

  • 谓语:认为

  • 宾语:比起名韟利鞚,人与人之间的真诚关系更为珍贵

  • 时态:一般现在时

  • 语态:主动语态

  • 句型:陈述句

2. 词汇学*

  • :代词,指代某个女性个体。
  • 认为:动词,表示持有某种看法或意见。
  • 比起:介词短语,用于比较两个事物。
  • 名韟利鞚:名词,指名誉和利益。
  • 人与人之间:名词短语,指个体之间的关系。
  • 真诚关系:名词短语,指真实、不虚伪的人际关系。
  • 更为:副词,表示程度上的比较。
  • 珍贵:形容词,表示价值高,值得珍视。

3. 语境理解

  • 特定情境:这句话可能出现在讨论人际关系、价值观或生活哲学的对话或文章中。
  • 文化背景:在许多文化中,真诚的人际关系被视为比物质利益更为重要。

4. 语用学研究

  • 使用场景:这句话可能在个人反思、社交讨论或公共演讲中使用。
  • 礼貌用语:这句话本身是一种表达个人价值观的礼貌方式。
  • 隐含意义:强调真诚关系的重要性,暗示对名利的淡泊。

5. 书写与表达

  • 不同句式
    • 她觉得,真诚的人际关系比名誉和利益更有价值。
    • 在她看来,人与人之间的真诚关系远比名韟利鞚重要。

. 文化与

  • 文化意义:真诚关系在许多文化中被视为核心价值观之一。
  • 相关成语:“金无足赤,人无完人”(虽然金钱珍贵,但人不可能完美)。

7. 英/日/德文翻译

  • 英文翻译:She believes that sincere relationships between people are more precious than fame and profit.

  • 日文翻译:彼女は、人と人との真実の関係が名誉や利益よりも貴重だと考えています。

  • 德文翻译:Sie glaubt, dass echte Beziehungen zwischen Menschen wertvoller sind als Ruhm und Gewinn.

  • 重点单词

    • sincere:真诚的
    • relationships:关系
    • precious:珍贵的
    • fame:名誉
    • profit:利益
  • 翻译解读:这些翻译都准确传达了原句的意思,强调了真诚关系的重要性。

  • 上下文和语境分析:这些翻译在不同的语言和文化背景下都能传达出对真诚关系的重视,符合各自文化的价值观。

相关成语

1. 【名韟利鞚】 名缰利锁。比喻名利束缚人就象缰绳和锁链一样。

相关词

1. 【名韟利鞚】 名缰利锁。比喻名利束缚人就象缰绳和锁链一样。

2. 【珍贵】 贵重;值得珍爱、重视其画尤珍贵|珍贵的礼物。

3. 【真诚】 真实诚恳。

4. 【认为】 对人或事物确定某种看法﹐做出某种判断。

相关查询

威望素着 威望素着 威望素着 威望素着 威望素着 威望素着 威望素着 威武雄壮 威武雄壮 威武雄壮

最新发布

精准推荐

舍身成仁 穴宝盖的字 心怀忐忑 旁车 事急计生 消息盈虚 说开头的成语 秦开头的词语有哪些 毁谤 字纸簏 閠字旁的字 革字旁的字 包含淅的词语有哪些 柔而不犯 大字旁的字 门字框的字 避影敛迹 封闭疗法

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词