时间: 2025-07-29 14:36:20
面对不公正的待遇，她选择了吞声饮恨，因为她知道抗议也无济于事。
最后更新时间:2024-08-14 19:03:13
句子：“面对不公正的待遇，她选择了吞声饮恨，因为她知道抗议也无济于事。”
句子为陈述句，时态为一般现在时。
同义词/反义词扩展：
句子描述了一个在面对不公正待遇时，个人选择忍耐而非抗议的情境。这种选择可能基于对现实情况的认知，即抗议不会带来任何改变。
句子在实际交流中可能用于描述个人在面对不公时的无奈选择。语气的变化（如强调“无济于事”）可以传达出对现状的无奈和失望。
不同句式表达：
句子中的“吞声饮恨”反映了一种东方文化中常见的忍耐和自我克制的价值观。这种表达方式在描述个人面对不公时的无奈和压抑情感。
英文翻译：Facing unfair treatment, she chose to swallow her anger and resentment, because she knew that protesting would be of no avail.
日文翻译：不公平な扱いに直面して、彼女は怒りと恨みを飲み込むことを選んだ、なぜなら抗議しても無駄だと彼女は知っていたからだ。
德文翻译：Gegenüber ungerechten Behandlungen entschied sie sich, ihren Zorn und Groll zu verschlucken, weil sie wusste, dass Proteste nichts nützen würden.
重点单词：
翻译解读：
上下文和语境分析：