百词典

时间: 2025-07-12 19:32:05

句子

这位企业家徇国忘家,将大部分利润投入到国家的基础设施建设中,促进了社会的发展。

意思

最后更新时间:2024-08-20 07:26:07

语法结构分析

  1. 主语:这位企业家
  2. 谓语:徇国忘家,将大部分利润投入到国家的基础设施建设中,促进了社会的发展
  3. 宾语:国家的基础设施建设
  • 时态:一般现在时,表示当前或普遍的情况。
  • 语态:主动语态,表示主语是动作的执行者。
  • 句型:陈述句,直接陈述一个事实或观点。

词汇学习

  • 徇国忘家:意思是为了国家利益而忽略家庭利益,形容非常爱国。
  • 利润:企业经营所得的收益。
  • 基础设施:指为社会生产和居民生活提供公共服务的物质工程设施。
  • 促进:推动事物向前发展。

语境理解

  • 句子描述了一位企业家的行为,强调其对国家的贡献和对社会发展的积极影响。
  • 在特定的社会文化背景下,这种行为可能被视为高尚和值得赞扬的。

语用学分析

  • 句子在实际交流中可能用于赞扬或评价某位企业家的社会责任感。
  • 隐含意义是这位企业家具有高度的爱国情怀和社会责任感。

书写与表达

  • 可以改写为:“这位企业家为了国家的利益,不惜牺牲家庭利益,将大部分利润用于国家的基础设施建设,从而推动了社会的进步。”

文化与习俗

  • 句子体现了中华文化中“国家利益高于一切”的传统观念。
  • 相关的成语如“舍小家为大家”也表达了类似的意义。

英/日/德文翻译

  • 英文翻译:This entrepreneur puts the country before the family, investing most of the profits into the country's infrastructure, thereby promoting social development.
  • 日文翻译:この起業家は国を家よりも優先し、大部分の利益を国のインフラ整備に投資し、社会の発展を促している。
  • 德文翻译:Dieser Unternehmer stellt das Land vor das Familien, investiert den Großteil des Gewinns in die Infrastruktur des Landes und fördert so die gesellschaftliche Entwicklung.

翻译解读

  • 重点单词
    • Entrepreneur(企业家)
    • Country(国家)
    • Family(家庭)
    • Profits(利润)
    • Infrastructure(基础设施)
    • Promote(促进)
    • Social development(社会发展)

上下文和语境分析

  • 句子可能在讨论企业社会责任(CSR)或爱国主义的背景下使用,强调个人或企业对社会的贡献。
  • 在不同的文化中,这种行为可能被赋予不同的价值和意义。

相关成语

1. 【徇国忘家】 指为国尽忠而不顾家庭的得失。

相关词

1. 【促进】 促使前进; 推进;加快。

2. 【利润】 经营工商业等赚的钱。

3. 【发展】 事物由小到大、由简单到复杂、由低级到高级的变化事态还在~ㄧ社会~规律; 扩大(组织、规模等)~新会员 ㄧ~轻纺工业。

4. 【国家】 阶级统治的工具,同时兼有社会管理的职能。国家是阶级矛盾不可调和的产物和表现,它随着阶级的产生而产生,也将随着阶级的消灭而自行消亡;指一个国家的整个区域:蒙古国是个内陆~。

5. 【建设】 创立新事业;增加新设施经济~ㄧ组织~ㄧ~家园ㄧ~现代化强国 ◇思想~。

6. 【徇国忘家】 指为国尽忠而不顾家庭的得失。

7. 【投入】 投到某种环境里去:~生产|~新生活|新机场已经正式~使用;形容做事情聚精会神全力以赴:她演戏很~;指投放资金:少~,多产出;投放的资金:教育~逐年增加|这是一笔不小的~。

8. 【社会】 人们以共同物质生产活动为基础,按照一定的行为规范相互联系而结成的有机总体。构成社会的基本要素是自然环境、人口和文化。通过生产关系派生了各种社会关系,构成社会,并在一定的行为规范控制下从事活动,使社会藉以正常运转和延续发展。

相关查询

三尺童儿 三尺童儿 三尺童儿 三尺童儿 三尺男 三尺男 三尺男 三尺男 三尺男 三尺男

最新发布

精准推荐

捉鬼放鬼 气吞虹蜺 包含仙的词语有哪些 王字旁的字 阐开头的词语有哪些 黄字旁的字 蓄开头的词语有哪些 科限 如鸟兽散 釒字旁的字 奇赢术 疲于供命 清文 僧祇 谩切 长字旁的字 路见不平 手字旁的字

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词