百词典

时间: 2025-07-12 12:52:03

句子

匹夫无罪,但有时候舆论的力量会让无辜者受到不公正的对待。

意思

最后更新时间:2024-08-13 09:11:05

语法结构分析

句子“匹夫无罪,但有时候舆论的力量会让无辜者受到不公正的对待。”是一个复合句,包含两个分句:

  1. 主句:“匹夫无罪”

    • 主语:匹夫
    • 谓语:无罪
  2. 从句:“但有时候舆论的力量会让无辜者受到不公正的对待。”

    • 连接词:但
    • 主语:舆论的力量
    • 谓语:让
    • 宾语:无辜者
    • 补语:受到不公正的对待

词汇分析

  • 匹夫:指普通人,常用于贬义或自谦。
  • 无罪:没有犯罪或过错。
  • 舆论:公众的意见和看法。
  • 力量:影响力或能力。
  • 无辜者:没有犯罪或过错的人。
  • 不公正的对待:不公平或不正当的处理。

语境分析

这句话强调了即使一个人没有过错,也可能因为公众的意见或舆论而受到不公平的对待。这在现代社会中尤其相关,因为社交媒体和新闻媒体可以迅速放大某些**,导致对个人的不公正评价。

语用学分析

这句话可能在讨论社会正义、媒体影响或个人权利的场合中使用。它提醒人们注意舆论的力量,并考虑其对个人生活的影响。

书写与表达

可以用不同的句式表达相同的意思,例如:

  • “尽管一个人没有过错,但舆论有时会使无辜者遭受不公正。”
  • “无辜者可能因为舆论的力量而受到不公正的对待,尽管他们并无罪。”

文化与*俗

这句话反映了传统文化中对“舆论”和“无辜”的重视。在历史上,舆论常常被视为一种强大的社会力量,可以影响政治和个人命运。

英/日/德文翻译

  • 英文:"A common man is innocent, but sometimes the power of public opinion can unfairly treat the innocent."
  • 日文:"庶民は無罪であるが、時には世論の力が無実の者に不当な扱いをすることがある。"
  • 德文:"Ein gewöhnlicher Mann ist unschuldig, aber manchmal kann die Macht der öffentlichen Meinung die Unschuldigen unfair behandeln."

翻译解读

在翻译中,保持了原句的语义和语境,强调了舆论对无辜者的潜在负面影响。

上下文和语境分析

这句话可能在讨论媒体伦理、社会正义或个人权利的上下文中使用,强调了舆论的强大影响力和对个人生活的影响。

相关成语

1. 【匹夫无罪】 匹夫:古指平民中的男子,后泛指一般人。一般人是没有罪过的。

相关词

1. 【力量】 力气:人多~大|别看他个子小,~可不小;能力:尽一切~完成任务;作用;效力:这种农药的~大;能够发挥作用的人或集体:新生~。

2. 【匹夫无罪】 匹夫:古指平民中的男子,后泛指一般人。一般人是没有罪过的。

3. 【舆论】 公众的言论。

相关查询

下笔 下笔 下笔 下笔 下秧 下秧 下秧 下秧 下秧 下秧

最新发布

精准推荐

纵横决荡 温德米尔夫人的扇子 图身忘国 汤结尾的词语有哪些 壤芥 风字旁的字 音曲 忖开头的词语有哪些 包含囊的成语 秃宝盖的字 骄侈暴佚 首字旁的字 狮威胜虎 酣歌 旡字旁的字 英雄无用武之地 悭悭 羽字旁的字 雠结尾的词语有哪些

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词