最后更新时间:2024-08-22 11:52:28
语法结构分析
句子：“这个数学公式的正确性是攧扑不破的，无数次验证都证明了其有效性。”
- 主语：这个数学公式的正确性
- 谓语：是
- 宾语：攧扑不破的
- 状语：无数次验证都证明了其有效性
句子为陈述句，时态为现在时，语态为主动语态。
词汇学习
- 攧扑不破：形容非常坚固，不可破坏。
- 无数次：多次，强调次数之多。
- 验证：通过实验或实践来证明某事物的真实性。
- 有效性：指某事物的效果或作用是确实存在的。
语境理解
句子强调了数学公式的正确性和有效性，通过“无数次验证”来加强这一观点。在科学和数学领域，这种表达常见于讨论理论或公式的可靠性时。
语用学研究
在学术讨论或论文中，这种句子用于强调某个数学公式的可靠性和经过多次验证的有效性。语气坚定，传达出作者对该公式的信心。
书写与表达
可以尝试用不同的句式表达相同的意思：
- 这个数学公式的正确性经得起无数次验证，其有效性已得到充分证明。
- 无数次验证的结果显示，这个数学公式的正确性是无可置疑的。
文化与习俗
句子中没有明显的文化或习俗元素，但“攧扑不破”这个成语体现了中文表达的特色，强调了坚固和不可破坏的特性。
英/日/德文翻译
- 英文：The correctness of this mathematical formula is unassailable, and its effectiveness has been proven countless times.
- 日文：この数学公式の正確さは揺るぎなく、何度もの検証によってその有効性が証明されています。
- 德文：Die Richtigkeit dieser mathematischen Formel ist unanfechtbar, und ihre Wirksamkeit wurde unzählige Male bewiesen.
翻译解读
- 英文：强调了公式的不可质疑性和多次验证的有效性。
- 日文：使用了“揺るぎなく”来表达不可动摇的正确性，符合日语表达习惯。
- 德文：使用了“unanfechtbar”来表达不可质疑的正确性，符合德语表达习惯。
上下文和语境分析
句子通常出现在学术论文或专业讨论中，用于强调数学公式的可靠性和经过多次验证的有效性。在不同的文化和语言背景下，这种表达方式可能会有所不同，但核心意义保持一致。
