通过视频会议，我如闻其声，如见其人，感觉就像面对面交流一样亲切。

时间: 2025-04-27 11:17:52

句子

最后更新时间:2024-08-16 06:31:33

句子：“通过视频会议，我如闻其声，如见其人，感觉就像面对面交流一样亲切。”

句子是陈述句，时态为一般现在时，语态为主动语态。

句子描述了通过视频会议进行交流的体验，感觉非常真实和亲切，就像面对面交流一样。这种描述可能出现在讨论远程工作、在线教育或远程社交的语境中。

句子表达了说话者对视频会议技术的积极评价，强调了其带来的亲密感和真实感。在实际交流中，这种表达可以增强听众对视频会议技术的信任和好感。

不同句式表达：
- 视频会议让我感觉仿佛就在对方面前，声音和形象都非常清晰，非常亲切。
- 我感觉通过视频会议交流，就像面对面一样，声音和形象都那么真实，那么亲切。

句子中的“如闻其声，如见其人”是中文成语，强调了听和看的真实感。这种表达体现了中文文化中对直观感受的重视。

英文翻译：Through video conferencing, I feel as if I can hear their voice and see their face, making it as intimate as face-to-face communication.
日文翻译：ビデオ会議を通じて、その声が聞こえ、その姿が見えるかのようで、まるで直接会話するような親しみを感じます。
德文翻译：Durch Videokonferenzen habe ich das Gefühl, ihre Stimme zu hören und ihr Gesicht zu sehen, was es so intim wie eine direkte Kommunikation macht.

重点单词：
- video conferencing (英) / ビデオ会議 (日) / Videokonferenzen (德)
- as if (英) / まるで (日) / als ob (德)
- face-to-face (英) / 直接 (日) / direkt (德)
- intimate (英) / 親しみ (日) / intim (德)

句子可能在讨论远程工作、在线教育或远程社交的背景下使用，强调了视频会议技术带来的亲密感和真实感。这种表达在鼓励人们接受和使用远程交流技术时非常有用。