百词典

时间: 2025-07-29 13:23:43

句子

这本书的深度拟不于伦,读者可以反复品味。

意思

最后更新时间:2024-08-21 20:28:44

语法结构分析

句子:“[这本书的深度拟不于伦,读者可以反复品味。]”

  • 主语:“这本书的深度”
  • 谓语:“拟不于伦”
  • 宾语:无明显宾语,但“读者可以反复品味”中的“读者”可以视为间接宾语。
  • 时态:一般现在时
  • 语态:主动语态
  • 句型:陈述句

词汇学习

  • 深度:指事物的内涵或复杂性。
  • 拟不于伦:意为“难以比拟”,表示某物的深度或价值非常高,难以找到与之相媲美的。
  • 读者:阅读书籍的人。
  • 反复:多次重复。
  • 品味:仔细体会和欣赏。

语境理解

这句话强调了某本书的深度和价值,认为它非常独特,难以找到与之相媲美的书籍。读者需要多次阅读和体会,才能充分理解其内涵。

语用学分析

  • 使用场景:这句话可能出现在书评、推荐或讨论文学作品的场合。
  • 礼貌用语:无明显礼貌用语,但表达了对书籍的高度评价。
  • 隐含意义:暗示这本书值得读者投入时间和精力去深入理解。

书写与表达

可以尝试用不同的句式表达相同的意思:

  • “这本书的深度无与伦比,值得读者反复品味。”
  • “读者可以通过反复阅读来体会这本书的非凡深度。”

文化与习俗

  • 文化意义:这句话体现了对文学作品深度和内涵的重视,反映了文学欣赏的文化传统。
  • 成语、典故:“拟不于伦”可能源自对古代文学作品的评价,强调其独特性和卓越性。

英/日/德文翻译

  • 英文翻译:“The depth of this book is unparalleled, and readers can savor it repeatedly.”
  • 日文翻译:“この本の深さは比類なく、読者は何度も味わうことができます。”
  • 德文翻译:“Die Tiefe dieses Buches ist unvergleichlich, und Leser können es immer wieder genießen.”

翻译解读

  • 英文:强调了书籍的深度和独特性,以及读者可以通过多次阅读来欣赏其价值。
  • 日文:使用了“比類なく”来表达“无与伦比”,强调了书籍的深度和读者的体验。
  • 德文:使用了“unvergleichlich”来表达“无与伦比”,强调了书籍的深度和读者的享受。

上下文和语境分析

这句话可能出现在对文学作品的深入讨论中,强调了书籍的深度和读者的体验。在文学评论或推荐中,这样的表达可以激发读者对书籍的兴趣,鼓励他们深入阅读和思考。

相关成语

1. 【拟不于伦】 拟:比拟;伦:同类。指不以同类或同等事物来比拟。比拟失当。

相关词

1. 【反复】 一遍又一遍;多次重复~思考 ㄧ~实践; 颠过来倒过去;翻悔~无常ㄧ说一是一,说二是二,决不~; 重复的情况斗争往往会有~。

2. 【可以】 可以1表示可能或能够不会的事情,用心去学,是~学会的ㄧ这片麦子已经熟了,~割了; 表示许可你~走了。参看‘能’条d、e两项。 可以2 [kěyǐ]好;不坏这篇文章写得还~; 厉害你这张嘴真~ㄧ天气实在热得~。

3. 【品味】 尝试滋味;品尝:经专家~,认为酒质优良;仔细体会;玩味:他经过细细~,才明白了那句话的含义;(物品的)品质和风味:由于吸收了异味,茶叶~大受影响;格调和趣味:~高雅。

4. 【拟不于伦】 拟:比拟;伦:同类。指不以同类或同等事物来比拟。比拟失当。

5. 【深度】 向下或向里的距离; 事物向更高阶段发展的程度; 触及事物本质的程度。

6. 【读者】 阅读书籍、杂志、报纸等读物的人。

相关查询

做小伏低 做张做致 做小伏低 做张做致 做小伏低 做张做致 做小伏低 做张做致 做小伏低 做张做致

最新发布

精准推荐

腹非心谤 蓄开头的词语有哪些 靑字旁的字 斗字旁的字 幺字旁的字 揎拳攞袖 东漂西荡 饬治 棘地荆天 包含偶的成语 万马齐喑 小号 包含屿的词语有哪些 上山 青年团 两点水的字 谷产 食字旁的字 包含渊的成语

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词